1
00:00:03,003 --> 00:00:07,207
Και τώρα ένα μήνυμα από το
πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.

2
00:00:10,944 --> 00:00:11,711
Όπως όλοι,

3
00:00:12,145 --> 00:00:15,215
Πέρασα όμορφες διακοπές και πήρα
τι ήθελαν για τα Χριστούγεννα.

4
00:00:15,215 --> 00:00:18,618
Πήρα αυτό που ήθελα,
δικό μου, κάποιου άλλου

5
00:00:18,618 --> 00:00:21,154
βραβείο Νόμπελ,

6
00:00:21,154 --> 00:00:23,890
που λατρεύω.

7
00:00:23,890 --> 00:00:28,328
Και στην κάλτσα μου,
Πήρα τον Μαδούρο, τον Νικολάς Μαδούρο.

8
00:00:28,328 --> 00:00:29,729
Του κάναμε αντίστροφο Άγιο Βασίλη.

9
00:00:29,729 --> 00:00:34,034
Κατεβήκαμε από την καμινάδα
με μια τσάντα και τον πήρε μακριά.

10
00:00:34,034 --> 00:00:35,935
Τέλος πάντων, σήμερα είμαι εδώ
να σε πιάσει

11
00:00:35,935 --> 00:00:39,039
πάνω σε όλα τα συναρπαστικά πράγματα
κάναμε

12
00:00:39,039 --> 00:00:41,074
και θα είμαι ενωμένος
από το ντουλάπι μου,

13
00:00:41,074 --> 00:00:44,978
το μικρό μου ντουλάπι
περιέργειες, φρικιά μου,

14
00:00:44,978 --> 00:00:49,149
διάφορα τέρατα και εφιάλτες
από το στριμμένο μυαλό του gizmo.

15
00:00:49,149 --> 00:00:51,251
Ανατρεπόμενο φορτηγό.

16
00:00:51,251 --> 00:00:55,555
Έχουμε τον μικρό Μάρκο
και JD Vance.

17
00:00:55,555 --> 00:00:56,790
Ναι, θα τους χαρείς.

18
00:00:56,790 --> 00:01:00,060
Ο ωραίος τρόπος να το κάνεις. Η πόρτα.

19
00:01:00,060 --> 00:01:03,596
Και νομίζω ότι ο Στέφανος
Ο Μίλερ είναι κάπου εδώ, αλλά

20
00:01:03,596 --> 00:01:04,664
είναι στο ταβάνι.

21
00:01:04,831 --> 00:01:08,068
Κάποιος έφερε μια Βίβλο εδώ,
και απλώς σκαρφίστηκε

22
00:01:08,068 --> 00:01:10,070
ακριβώς πάνω στον τοίχο
κάτω από το ταβάνι.

23
00:01:10,070 --> 00:01:11,638
Οπότε ίσως τον κατεβάσουμε
σε μια στιγμή.

24
00:01:11,638 --> 00:01:13,273
Αλλά αυτοί οι τύποι είναι υπέροχοι.

25
00:01:13,273 --> 00:01:17,110
Με βοηθούν
κάνει τόσα πολλά παράνομα πράγματα για να

26
00:01:17,110 --> 00:01:20,680
προσπαθήστε να πάρετε ανθρώπους
να σταματήσω να μιλάω για τον Έπσταϊν.

27
00:01:20,680 --> 00:01:23,083
Α, του Μάρκου
περνώντας μου ένα σημείωμα εδώ.

28
00:01:23,083 --> 00:01:27,120
Μην το διαβάζετε δυνατά,
αλλά ίσως μην το συζητάς.

29
00:01:27,120 --> 00:01:28,588
Επίσης, σου αρέσω;

30
00:01:28,588 --> 00:01:30,457
Κυκλώστε ναι ή όχι;

31
00:01:30,457 --> 00:01:33,793
Μάρκο, είμαι
θα χρειαστεί μια τρίτη επιλογή.

32
00:01:33,793 --> 00:01:36,930
του Μάρκου
από την Κούβα, και η Κούβα είναι η επόμενη.

33
00:01:36,930 --> 00:01:39,232
Λοιπόν, Μάρκο, όσο είσαι εδώ,

34
00:01:39,232 --> 00:01:42,569
μπορείς να πεις λίγα λόγια
στον λαό της Κούβας;

35
00:01:42,569 --> 00:01:46,106
Μιλώντας Ισπανικά

36
00:01:46,106 --> 00:01:48,341
Όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
Όχι, όχι εδώ, μεγάλε.

37
00:01:48,341 --> 00:01:50,410
Όχι όχι όχι δεν μου άρεσε αυτό
καθόλου.

38
00:01:50,410 --> 00:01:52,912
Οδηγείς
προς τη λάθος κατεύθυνση, αγάπη μου.

39
00:01:52,912 --> 00:01:56,983
Τώρα, ας πούμε λίγα λόγια
από τον αντιπρόεδρό μου, J.D.

40
00:01:56,983 --> 00:01:59,185
Βανς. Κοίτα, είναι ο J.D.

41
00:01:59,185 --> 00:02:02,822
έκανε αναμόρφωση. Δείτε το.

42
00:02:02,822 --> 00:02:04,524
Είναι ο νέος και βελτιωμένος J.D..

43
00:02:04,524 --> 00:02:05,058
Κοίτα, είναι

44
00:02:05,625 --> 00:02:09,496
κοίταξε τη σκιά ματιών
πολύ τρελά σήμερα, σωστά;

45
00:02:09,496 --> 00:02:13,299
Κάνουμε πράγματα για το 2016,
θυμηθείτε το 2016 πάντως.

46
00:02:13,299 --> 00:02:14,934
Εμπρός, J.D., αυτός.

47
00:02:14,934 --> 00:02:15,502
Σας ευχαριστώ, κ.

48
00:02:15,502 --> 00:02:16,102
Πρόεδρος.

49
00:02:16,302 --> 00:02:19,539
Στην Αμερική, ορίστε
το μήνυμά μου προς εσάς.

50
00:02:19,539 --> 00:02:22,275
Ξέρεις,
Ήρθα εδώ για να κάνω δύο πράγματα.

51
00:02:22,275 --> 00:02:26,279
Κλωτσήστε τσίχλες και μασήστε τον κώλο,

52
00:02:26,279 --> 00:02:28,748
και μου τελείωσε η τσίχλα.

53
00:02:28,748 --> 00:02:29,449
Καλά τα είπες.

54
00:02:29,449 --> 00:02:30,383
Τώρα, J.D.,

55
00:02:30,583 --> 00:02:34,087
γιατί δεν μας δίνεις ενημέρωση
για τις τάσεις στα ανδρικά ρούχα;

56
00:02:34,087 --> 00:02:35,755
Όποια και αν είναι η δουλειά σου.

57
00:02:35,755 --> 00:02:36,489
Με την ευκαιρία,

58
00:02:36,890 --> 00:02:39,893
ενώ εσύ μιλάς, εγώ είμαι
απλά θα περπατήσω

59
00:02:39,893 --> 00:02:44,197
στο βάθος και,
κοιτάξτε έξω από τα παράθυρα.

60
00:02:44,197 --> 00:02:45,198
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε.

61
00:02:45,198 --> 00:02:48,335
Ξέρεις, στην πραγματικότητα,
Θα ήθελα να περάσω λίγο χρόνο

62
00:02:48,335 --> 00:02:51,671
σήμερα,
ξέρετε, μιλάμε για το νέο.

63
00:02:51,671 --> 00:02:54,474
Και για εκείνους τους ανθρώπους που αντιτίθενται,
ξέρεις,

64
00:02:54,474 --> 00:02:56,910
η αποστολή μας στη Γροιλανδία. Γεια σου,
ξέρεις τι;

65
00:02:56,910 --> 00:03:01,114
Βλέπω έναν καρδινάλιο με μπλε τζάι
στο ίδιο όνειρο.

66
00:03:01,114 --> 00:03:02,816
Εκπληκτική επιτυχία. Δεν το βλέπεις πολύ.

67
00:03:02,816 --> 00:03:05,085
Πολύ ενδιαφέρον. Είσαι καλά;

68
00:03:05,085 --> 00:03:06,753
Όχι, δεν είμαι. Δεν νομίζω.

69
00:03:06,753 --> 00:03:08,722
Σας ευχαριστώ. J.D.

70
00:03:08,722 --> 00:03:11,291
Στη συνέχεια, θα ήθελα να φέρω μέσα
μέλος του υπουργικού συμβουλίου μου

71
00:03:11,291 --> 00:03:16,863
που φοράει πολλά καπέλα με όρους
της ευθύνης και του καπέλου.

72
00:03:16,863 --> 00:03:19,265
Υπουργός Εσωτερικής Ασφάλειας.

73
00:03:19,265 --> 00:03:21,901
Ξέρεις.

74
00:03:21,901 --> 00:03:23,236
Σας ευχαριστώ.

75
00:03:23,236 --> 00:03:25,538
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε,
για να με έχεις.

76
00:03:25,538 --> 00:03:27,640
Πριν ξεκινήσουμε,
Θα ήθελα να δώσω μια γρήγορη κραυγή

77
00:03:27,640 --> 00:03:31,711
στην ομάδα των μαλλιών και του μακιγιάζ μου
που με μισούν απόλυτα.

78
00:03:31,711 --> 00:03:34,781
Τώρα, προφανώς, έχει υπάρξει
συγκρούσεις και από τις δύο πλευρές

79
00:03:34,781 --> 00:03:35,715
στη Μινεάπολη.

80
00:03:35,715 --> 00:03:38,952
Και ήμασταν τέλειοι; Ναί.

81
00:03:38,952 --> 00:03:41,254
Και ξέρω πολύ κόσμο
κοιτάζοντας την κατάσταση

82
00:03:41,254 --> 00:03:43,757
στη Μινεσότα
αναρωτιούνται το ίδιο πράγμα.

83
00:03:43,757 --> 00:03:46,593
Μπορώ να συμμετάσχω στο Ice; Λοιπόν,
να σε ρωτήσω

84
00:03:46,593 --> 00:03:50,497
αυτός είναι ο λαιμός σου πιο φαρδύς
από το κεφάλι σου;

85
00:03:50,497 --> 00:03:54,100
Είσαι αυτή τη στιγμή
φορώντας ένα μπλουζάκι Punisher;

86
00:03:54,100 --> 00:03:56,102
Έχετε χτυπήσει ποτέ
μια τρύπα στον τοίχο

87
00:03:56,102 --> 00:03:58,705
γιατί ο γιος σου πήρε
μάθημα χορού;

88
00:03:58,705 --> 00:04:01,041
Εάν η απάντηση είναι ναι,
μετά πιάσε ένα όπλο,

89
00:04:01,041 --> 00:04:03,576
οποιοδήποτε όπλο και σέλα επάνω, Big Boy.

90
00:04:03,576 --> 00:04:06,079
Και απλά να ξέρεις
μπορείτε πάντα να βασίζεστε σε μένα.

91
00:04:06,079 --> 00:04:08,648
Γιατί το επίθετό μου είναι Νόαμ.
Όπως και στο.

92
00:04:08,648 --> 00:04:11,051
Έχω την κατάσταση
υπό έλεγχο;

93
00:04:11,051 --> 00:04:13,653
Όχι, δεν το κάνω.

94
00:04:13,653 --> 00:04:14,387
Μεγάλη δουλειά.

95
00:04:14,387 --> 00:04:15,522
Ψαρός.

96
00:04:15,522 --> 00:04:18,391
Εκπληκτική επιτυχία. Εκπληκτική επιτυχία. Εκπληκτική επιτυχία.

97
00:04:18,391 --> 00:04:19,959
Γιατί δεν είναι εδώ;

98
00:04:19,959 --> 00:04:24,230
Λοιπόν, τώρα που ακούσαμε
ο γραμματέας μου για τον πόλεμο κατά της Αμερικής,

99
00:04:24,230 --> 00:04:28,268
ας προχωρήσουμε και να φέρουμε έξω
ο Γραμματέας του Πολέμου μας με τον κόσμο.

100
00:04:28,268 --> 00:04:29,736
Άσε το για τον Πιτ Χέγκσεθ.

101
00:04:29,736 --> 00:04:32,739
Ολοι.

102
00:04:36,443 --> 00:04:37,510
Ναι.

103
00:04:37,510 --> 00:04:38,545
Κόψτε το

104
00:04:38,545 --> 00:04:44,684
λέω κόψτε.

105
00:04:47,854 --> 00:04:51,491
Πρώτο Pow Pow.

106
00:04:51,491 --> 00:04:52,726
Τώρα ακούστε.

107
00:04:52,726 --> 00:04:55,362
Τα αυτιά σου είναι πολύ παχιά
για να ακούσετε τα νέα.

108
00:04:55,362 --> 00:04:57,897
Πήγαμε στη Βενεζουέλα,
και ο Κόμο λέει,

109
00:04:57,897 --> 00:05:01,568
λέτε εμείς φακελάκι
η χώρα τους;

110
00:05:01,568 --> 00:05:04,738
Κοιτάς τεχνητό.

111
00:05:04,738 --> 00:05:06,072
Μπήκαμε κατευθείαν επάνω.

112
00:05:06,072 --> 00:05:09,309
Έκλεψαν τον πρόεδρό τους. Yoink!

113
00:05:09,309 --> 00:05:11,344
Δεν έχουμε παρά να στείλουμε
σε μερικά ελικόπτερα.

114
00:05:11,344 --> 00:05:14,314
Όλοι τους φωνάζουν.
Καλώς ήρθατε στη ζούγκλα.

115
00:05:14,314 --> 00:05:17,250
Και το καθεστώς Μαδούρο
κατεβάστηκε στο καβούκι του.

116
00:05:17,250 --> 00:05:19,219
Όχι όχι όχι όχι όχι όχι. Παρακαλώ.

117
00:05:21,821 --> 00:05:22,422
Στην πραγματικότητα, έχουμε πάει

118
00:05:22,856 --> 00:05:25,825
κουνάμε έξω με τις θάλασσές μας έξω
σε όλο τον κόσμο.

119
00:05:25,825 --> 00:05:26,559
Δεν το κάνουμε.

120
00:05:26,559 --> 00:05:27,227
Βενεζουέλα.

121
00:05:27,360 --> 00:05:30,630
Στη συνέχεια θα κάνουμε smack tap
Ιράν.

122
00:05:30,630 --> 00:05:33,867
Βάλτε τον αγιατολάχ στην καρέκλα.

123
00:05:33,867 --> 00:05:34,534
Πάω να τον σκοτώσω.

124
00:05:34,534 --> 00:05:36,236
Αν σου έλεγα μια φορά.

125
00:05:36,236 --> 00:05:39,105
Σου το είχα πει χίλιες φορές.

126
00:05:39,105 --> 00:05:41,641
Δεν τολμάς
σκοτώστε τους διαδηλωτές σας.

127
00:05:41,641 --> 00:05:45,145
Αυτό είναι το θέμα μας.

128
00:05:45,145 --> 00:05:47,647
Λοιπόν να θυμάσαι, εσύ
στ με την Αμερική.

129
00:05:47,647 --> 00:05:49,482
Θα σας πάμε αμέσως πίσω.

130
00:05:49,482 --> 00:05:52,986
Όπως ακριβώς μοιάζει
Έχω αυτό το kettlebell.

131
00:05:52,986 --> 00:05:54,487
Μπορεί να το έχετε δει μέσα
ένα βίντεο.

132
00:05:54,487 --> 00:05:57,490
Μεταδόθηκε στο διαδίκτυο
με θετικό τρόπο.

133
00:06:00,694 --> 00:06:02,028
Ναι, είμαι λάτρης σου.

134
00:06:02,028 --> 00:06:04,130
Όπως, δεν το έχω ξανακάνει.

135
00:06:04,130 --> 00:06:07,367
Και πάω να τελειώσω
πολύ γρήγορα.

136
00:06:07,367 --> 00:06:08,835
Ευχαριστώ, Σεθ.

137
00:06:08,835 --> 00:06:10,170
Ήταν υπέροχο φίλε.

138
00:06:10,170 --> 00:06:13,340
Ακόμα κι εγώ ξέρω ότι το κάνεις αυτό
λάθος.

139
00:06:13,340 --> 00:06:15,208
Επίσης, οι ενδιάμεσοι όροι ακυρώνονται,

140
00:06:15,208 --> 00:06:18,611
και ζωντανά από τη Νέα Υόρκη,
είναι Σάββατο βράδυ!

141
00:06:23,316 --> 00:06:25,719
>> Εκφωνητής: ΕΙΝΑΙ «ΣΑΒΒΑΤΟ

142
00:06:25,719 --> 00:06:28,722
NIGHT LIVE" ΜΕ --

143
00:08:18,164 --> 00:08:22,035
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ A$AP ROCKY!

144
00:08:22,869 --> 00:08:26,473
ΚΑΙ Ο ΟΙΚΟΔΕΝΕΙΣ ΣΟΥ, ΦΙΝΝ ΓΟΥΟΛΦΧΑΡΔ!

145
00:08:29,943 --> 00:08:32,579
ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ -- ΦΙΝΝ

146
00:08:32,579 --> 00:08:34,914
WOLFHARD!

147
00:08:34,914 --> 00:08:51,164
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

148
00:08:51,164 --> 00:08:53,066
Ευχαριστώ.

149
00:08:53,066 --> 00:08:55,335
Σας ευχαριστώ.

150
00:08:55,335 --> 00:08:57,070
Ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ πολύ.

151
00:08:57,070 --> 00:08:59,072
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ.

152
00:08:59,072 --> 00:09:02,475
Αυτό το περασμένο έτος
ήταν πολύ γλυκόπικρο για μένα.

153
00:09:02,475 --> 00:09:04,878
Η εκπομπή μου Stranger Things τελείωσε,

154
00:09:04,878 --> 00:09:10,150
και ξεκίνησε. Ακόμη.

155
00:09:10,150 --> 00:09:11,685
Ξεκίνησε όταν ήμουν 12 ετών.

156
00:09:11,685 --> 00:09:12,519
Και πρέπει να σου πω,

157
00:09:12,619 --> 00:09:15,789
αισθάνεται τόσο εκπληκτικό
ότι 400 εκατομμύρια άνθρωποι

158
00:09:15,789 --> 00:09:19,693
πρέπει να με προσέχει
περάσουν από την εφηβεία.

159
00:09:19,693 --> 00:09:21,661
Τι όνειρο.

160
00:09:21,661 --> 00:09:23,697
Κάποιος στο Reddit
κατάλαβε πραγματικά

161
00:09:23,697 --> 00:09:25,331
την ακριβή στιγμή που συνέβη.

162
00:09:25,331 --> 00:09:27,133
Και νομίζω ότι έχουμε ένα κλιπ.

163
00:09:27,133 --> 00:09:28,935
Νιώθεις καλύτερα;

164
00:09:28,935 --> 00:09:29,235
Μην ανησυχείς.

165
00:09:29,869 --> 00:09:30,737
Όταν τελειώσουν όλα αυτά,
δεν θα χρειαστεί να κρατήσεις

166
00:09:30,904 --> 00:09:33,606
τρώγοντας πρόχειρο φαγητό και υπολείμματα
σαν σκύλος πια.

167
00:09:33,606 --> 00:09:37,677
Η μαμά μου,
είναι μια φοβερή μαγείρισσα

168
00:09:37,677 --> 00:09:40,480
Ναι,
η φωνή μου άλλαξε στην κάμερα.

169
00:09:40,480 --> 00:09:43,750
Το πρώτο μου φιλί ήταν στην κάμερα
και μπορεί πραγματικά να πιστέψει

170
00:09:43,750 --> 00:09:46,052
ότι το παραδέχομαι αυτό,
αλλά την πρώτη φορά που έμαθα

171
00:09:46,052 --> 00:09:49,489
πώς μοιάζει μια γυναίκα κάτω
υπήρχε και στην κάμερα.

172
00:09:49,489 --> 00:09:51,391
Εμείς λοιπόν
έχει άλλο κλιπ. νομίζω.

173
00:10:00,500 --> 00:10:02,002
Ναι.

174
00:10:02,002 --> 00:10:04,471
Και προσέξτε τι συμβαίνει.

175
00:10:04,471 --> 00:10:07,307
Ξέρω πολύ κόσμο
ακόμα με βλέπεις σαν παιδί

176
00:10:07,307 --> 00:10:12,012
από το Stranger Things,
από τα 23 τώρα, και είμαι περήφανος

177
00:10:12,012 --> 00:10:16,950
να ανακοινώσει επίσημα
ότι είμαι άντρας.

178
00:10:16,950 --> 00:10:17,951
Ω, ναι.

179
00:10:17,951 --> 00:10:19,819
Αυτό είναι σωστό.

180
00:10:19,819 --> 00:10:22,288
Τα πράγματα είναι διαφορετικά τώρα.

181
00:10:22,288 --> 00:10:26,493
Όπως, για παράδειγμα,
Έχω τρίχες στο πρόσωπο.

182
00:10:26,493 --> 00:10:29,262
Μπορούμε να το κάνουμε μεγέθυνση;

183
00:10:29,262 --> 00:10:32,098
Ω, ναι.

184
00:10:32,098 --> 00:10:33,867
Υπάρχει. Γεια σου.

185
00:10:33,867 --> 00:10:35,301
Μπορεί να είναι μόνο μια τρίχα,

186
00:10:35,301 --> 00:10:37,170
αλλά το πάρτι αρχίζει
από τον πρώτο καλεσμένο.

187
00:10:37,170 --> 00:10:39,372
Φτάνει.

188
00:10:39,372 --> 00:10:41,941
Και τι είναι πάρτι
χωρίς λίγο αλκοόλ;

189
00:10:41,941 --> 00:10:45,078
Τώρα που είμαι άντρας,
Θα ήθελα να το δοκιμάσω τώρα, παρακαλώ.

190
00:10:45,078 --> 00:10:46,813
Μπορώ να πάρω λίγο αλκοόλ σε ένα φλιτζάνι;

191
00:10:46,813 --> 00:10:50,083
Ω, ναι, σε κατάλαβα. Ω, ναι.

192
00:10:50,083 --> 00:10:52,218
Γιατί μου αρέσει η στάση σου
ιδιαίτερο, παρεμπιπτόντως.

193
00:10:52,218 --> 00:10:53,653
Ω, ουάου.

194
00:10:53,653 --> 00:10:55,989
Κι εγώ επίσης.

195
00:10:55,989 --> 00:10:56,623
Εβίβα.

196
00:10:56,623 --> 00:10:59,626
Μπράβο σου.

197
00:11:02,062 --> 00:11:04,664
Πολύ πικάντικο.

198
00:11:04,664 --> 00:11:05,665
Μου αρέσει που μου το έκανες αυτό.

199
00:11:05,665 --> 00:11:06,966
Έτσι ακριβώς
μπροστά σε όλους αυτούς τους ανθρώπους.

200
00:11:06,966 --> 00:11:07,467
Το εκτιμώ αυτό.

201
00:11:07,467 --> 00:11:10,904
Σας ευχαριστώ. Ανθρωπος.

202
00:11:10,904 --> 00:11:12,706
Ναι.

203
00:11:12,706 --> 00:11:14,374
Γνωρίστε το νέο εμένα.

204
00:11:14,374 --> 00:11:16,076
Ο άνθρωπος εγώ.

205
00:11:16,076 --> 00:11:17,210
Τα περίεργα πράγματα τελείωσαν.

206
00:11:17,210 --> 00:11:19,446
Και δεν είμαι πια παιδί.

207
00:11:19,446 --> 00:11:22,449
Και ούτε εμείς είμαστε.

208
00:11:30,323 --> 00:11:32,092
Δεν είμαστε παιδιά αστέρια.

209
00:11:32,092 --> 00:11:33,593
Είμαστε πρώην παιδικό αστέρι.

210
00:11:33,593 --> 00:11:35,295
Κάθε φορά που διαβάζετε πρώην παιδί

211
00:11:35,295 --> 00:11:38,398
πρωταγωνιστεί σε έναν τίτλο,
αυτό μπορεί να σημαίνει μόνο καλά πράγματα.

212
00:11:38,398 --> 00:11:39,432
Πραγματικά;

213
00:11:39,432 --> 00:11:41,334
Ευχαριστώ λοιπόν όλους
που μας παρακολουθούσε

214
00:11:41,334 --> 00:11:42,435
μεγαλώνουν στην εκπομπή

215
00:11:42,435 --> 00:11:44,237
και μετά μπήκε στο διαδίκτυο
και σχολίασε

216
00:11:44,237 --> 00:11:46,373
για τα μεταβαλλόμενα πρόσωπά μας
και σώματα.

217
00:11:46,373 --> 00:11:48,108
Ναι.

218
00:11:48,108 --> 00:11:50,510
Απλώς ήθελα να πω,
παρόλο που είμαστε

219
00:11:50,510 --> 00:11:54,414
τώρα άντρες,
θα είστε πάντα τα αγόρια μου.

220
00:11:54,414 --> 00:11:55,749
Εντάξει, ας κάνουμε τοστ.

221
00:11:55,749 --> 00:11:56,916
Ναί. Καλά.

222
00:11:56,916 --> 00:11:58,785
Φιλοξενείτε SNL; Ναί.

223
00:11:58,785 --> 00:12:05,859
Και σε εμάς παιδιά αστέρια που είναι
τώρα έτοιμος να κάνει ταινίες για ενήλικες.

224
00:12:05,859 --> 00:12:07,494
Γεια, εμείς
έχω μια υπέροχη παράσταση για εσάς
απόψε

225
00:12:07,494 --> 00:12:12,132
Ο A$AP Rocky είναι εδώ. ραβδί
θα επιστρέψουμε αμέσως

226
00:12:30,450 --> 00:12:31,584
τι καλό καλωσόρισες

227
00:12:31,584 --> 00:12:35,622
Το Snack Home είναι το podcast
σχετικά με τα σνακ με τους φίλους σας.

228
00:12:35,622 --> 00:12:38,158
Ομπρέλα. Εδώ είναι η Kyla
και ο Ιάσονας.

229
00:12:38,158 --> 00:12:42,095
Είσαι τόσο φρέσκος
επειδή είναι γειωμένος για ξοδευμένο

230
00:12:42,095 --> 00:12:44,097
και πάρα πολλά Fortnite
βιβλία σε μια εβδομάδα.

231
00:12:44,097 --> 00:12:45,999
Καλώς ήρθατε ξανά κοντά σας σύντομα.

232
00:12:45,999 --> 00:12:50,470
Τι είναι καλό;

233
00:12:50,470 --> 00:12:52,872
Και, είμαστε χαμηλά παιδιά.

234
00:12:52,872 --> 00:12:54,407
Είμαστε χαμηλών τόνων. 12 χρονών.

235
00:12:54,407 --> 00:12:56,343
Εκτός από τον Kyler είναι 13.

236
00:12:56,343 --> 00:13:00,547
Είναι νέος.

237
00:13:00,547 --> 00:13:01,948
αδερφέ. Ψύχρα.

238
00:13:01,948 --> 00:13:05,719
Και, έχουμε έναν επισκέπτη οικείο
μαζί μας αυτή την εβδομάδα.

239
00:13:05,719 --> 00:13:09,389
Ο εξάχρονος ξάδερφός μου
που είναι χαμηλών τόνων διάσημος στο Twitch.

240
00:13:09,389 --> 00:13:10,824
Micah, είναι τιμή.

241
00:13:10,824 --> 00:13:13,293
Μπα. Ψύχρα. Ναι.

242
00:13:13,293 --> 00:13:14,594
Όχι, η Honor είναι όλα δικά μου, παιδιά.

243
00:13:14,594 --> 00:13:15,829
Μεγάλος θαυμαστής του pod.

244
00:13:15,829 --> 00:13:19,432
Λοιπόν, Μίκα, προφανώς είσαι,
σαν, δροσερό σαν κόλαση.

245
00:13:19,432 --> 00:13:21,067
Μίλησε μας για τη ροή σου, αδερφέ.

246
00:13:21,067 --> 00:13:24,204
Όπως,
μιλάς για τη δομή του προσώπου.

247
00:13:24,204 --> 00:13:25,372
Ναι.

248
00:13:25,372 --> 00:13:29,509
Λοιπόν είμαι σαν,
Είμαι μια εμφάνιση maxin gigachad,

249
00:13:29,509 --> 00:13:31,244
βασικά, μόλις πήρα ένα μικρό

250
00:13:31,244 --> 00:13:35,915
ανάπτυξη της κάτω γνάθου, επιτυγχάνοντας
status sigma by, breaking my,

251
00:13:35,915 --> 00:13:38,385
το κόκαλο του σαγονιού μου
και τραβώντας ταλέντο υψηλού επιπέδου.

252
00:13:38,385 --> 00:13:40,320
Τόσο άρρωστος.

253
00:13:40,320 --> 00:13:42,222
αδερφέ. Να αρρωστήσετε. Ναι.

254
00:13:42,222 --> 00:13:44,724
Εντάξει,
οπότε είναι Πρωτοχρονιά, παιδιά.

255
00:13:44,724 --> 00:13:50,430
Ας μιλήσουμε, οι πρώτες μας επιλογές
για πηγαίνετε στα σνακ του 2026.

256
00:13:50,430 --> 00:13:52,332
Τζέισον, πάρε το.

257
00:13:52,332 --> 00:13:53,299
Καλά. Ναι.

258
00:13:53,299 --> 00:13:57,537
Είμαι λοιπόν μεγάλος τύπος PB και J,
και φέτος

259
00:13:57,537 --> 00:14:00,040
Βλέπω πολύ μεγάλα πράγματα
για Uncrustables.

260
00:14:00,040 --> 00:14:03,309
Μερικοί,

261
00:14:03,309 --> 00:14:06,846
Λοιπόν, σου αρέσει, βάζεις ποτέ ένα
στον φούρνο τοστιέρα;

262
00:14:06,846 --> 00:14:10,316
Φωτιά λοιπόν. Ναι.

263
00:14:10,316 --> 00:14:12,052
Γιο, γιο, γιο.

264
00:14:12,052 --> 00:14:12,752
Δεν πρόκειται να σε κρατήσει.

265
00:14:13,053 --> 00:14:16,790
Πυροβολώ χαμηλά για μια κρούστα,
άβολα

266
00:14:16,790 --> 00:14:18,591
σαν τον εαυτό μας.

267
00:14:18,591 --> 00:14:20,160
Ίσως αν είσαι car maxing.

268
00:14:20,160 --> 00:14:23,530
Δεν προσπαθώ να περπατήσω
και οι έξι κουβαλούν το λάστιχο,

269
00:14:23,530 --> 00:14:24,197
ξέρεις;

270
00:14:24,197 --> 00:14:27,267
Ναι. Να είσαι τρελός. Ναι.

271
00:14:27,267 --> 00:14:30,070
Νιώθω σαν να είμαστε χαμηλοί
δώστε υπερβολική προσοχή.

272
00:14:30,070 --> 00:14:32,906
Μοιάζει σαν κοινωνία,

273
00:14:32,906 --> 00:14:34,174
Είμαι απλά θυμωμένος γιατί είναι

274
00:14:34,174 --> 00:14:37,877
όπως η μαμά από τους Incredibles.

275
00:14:37,877 --> 00:14:40,513
Δεν. Δεν θα πω ψέματα,
αυτός χαμηλών τόνων.

276
00:14:40,513 --> 00:14:41,181
Από πίσω όμως.

277
00:14:41,181 --> 00:14:45,518
Όπως, άκουσέ με.

278
00:14:45,518 --> 00:14:46,086
Όχι, μπαμπά.

279
00:14:46,086 --> 00:14:49,489
Όχι μπαμπά. Γυμνότητα. Σκυλί.

280
00:14:49,489 --> 00:14:52,792
Ναί. Μπορεί να πάω χωρίς εσένα.

281
00:14:52,792 --> 00:14:56,096
Α, λοιπόν, θα πάω για
σαν, μια σκοτεινή φωτογραφία αλόγου.

282
00:14:56,096 --> 00:14:59,632
Ιδανικό για τη συμμετρία της κάτω γνάθου
και ο Μαξ κοροϊδεύει.

283
00:14:59,632 --> 00:15:01,134
Φέτος, είμαι
ανυπομονώ πραγματικά

284
00:15:01,134 --> 00:15:02,736
να τα βάλεις με λίγο σέλινο.

285
00:15:02,736 --> 00:15:04,204
Ω, σέλινο.

286
00:15:04,204 --> 00:15:05,872
Yo, η κρίσιμη στιγμή όμως, σωστά;

287
00:15:05,872 --> 00:15:08,208
Ναι, ναι, εγώ

288
00:15:08,208 --> 00:15:09,909
χρησιμοποιήστε σέλινο μετά την προπόνηση ποδοσφαίρου

289
00:15:09,909 --> 00:15:13,213
τρελαίνεται.

290
00:15:13,213 --> 00:15:14,214
Καλά.

291
00:15:14,214 --> 00:15:17,450
Το παιδί παίρνει τα πάντα. Sheesh.

292
00:15:17,450 --> 00:15:19,719
Jason, τι έχεις;

293
00:15:19,719 --> 00:15:21,654
Πάω να προχωρήσω και να πω
διπλό

294
00:15:21,654 --> 00:15:24,691
αυγά.

295
00:15:24,691 --> 00:15:25,258
Ναι αδερφέ.

296
00:15:25,625 --> 00:15:28,061
Τα διαβολικά αυγά είναι φωτιά. Ναι,
είναι τόσο ωμά.

297
00:15:28,061 --> 00:15:30,130
Εκεί που σκέφτηκα

298
00:15:30,130 --> 00:15:32,699
Νόμιζα ότι ήταν μαγειρεμένα.

299
00:15:32,699 --> 00:15:34,934
Όχι αδερφέ
ωμά σαν να είναι γκάζι, αδερφέ.

300
00:15:34,934 --> 00:15:37,470
Ναι, αλλά είναι μαγειρεμένα
όμως, σωστά;

301
00:15:37,470 --> 00:15:38,638
Δεν είναι ψιλοκομμένα, σωστά.

302
00:15:38,638 --> 00:15:42,642
Αλλά είναι ψιλοκομμένα
μια φορά. Όπως στο μισό. Όχι,

303
00:15:42,642 --> 00:15:44,544
νομίζω
σημαίνει σαν να είναι φωτιά.

304
00:15:44,544 --> 00:15:47,080
Σαν να ισχύουν
ως κόλαση. Ναι.

305
00:15:47,080 --> 00:15:49,783
Αλλά επίσης

306
00:15:49,783 --> 00:15:51,518
έχεις, το έχεις.

307
00:15:51,518 --> 00:15:54,354
Λοιπόν, όλοι ξέρετε ήδη
Είμαι ένας δαίμονας του Cheeto.

308
00:15:54,354 --> 00:15:54,821
Χαμηλών τόνων.

309
00:15:55,488 --> 00:15:57,791
Όμως, τον τελευταίο καιρό είμαι πραγματικά
μπαίνοντας στο Pirate's Booty.

310
00:15:57,791 --> 00:16:03,029
Ε, δεν τρώω τη λεία.

311
00:16:03,029 --> 00:16:06,299
Ναι. Ω,

312
00:16:06,299 --> 00:16:07,867
είναι ένα λευκό σνακ τσένταρ, αδερφέ.

313
00:16:07,867 --> 00:16:10,437
Δεν είναι έτσι.

314
00:16:10,437 --> 00:16:11,504
Θα συνεχίσω να σκοντάφτω.

315
00:16:11,504 --> 00:16:15,608
Το ζέσταμα είναι σε κάποιο κακάκι. Είναι.

316
00:16:15,608 --> 00:16:16,676
Αυτό είναι τρελό.

317
00:16:16,676 --> 00:16:21,314
γαϊδουράκια
ποτέ δεν νικώντας τους ισχυρισμούς.

318
00:16:21,314 --> 00:16:23,516
Εντάξει, λοιπόν

319
00:16:23,516 --> 00:16:29,789
έχουμε, ειδικός καλεσμένος
αυτό το επεισόδιο.

320
00:16:29,789 --> 00:16:32,058
Χωρίς επισκέπτη.

321
00:16:32,058 --> 00:16:33,626
Σας ευχαριστώ. Άνθρωπος,
Δεν μπορώ να το πιστέψω.

322
00:16:33,626 --> 00:16:35,261
Είμαι εδώ πάνω
με τα μεζεδάκια.

323
00:16:35,261 --> 00:16:37,097
Με νιώθεις;

324
00:16:37,097 --> 00:16:39,466
Ο Τζέισον κυνηγά τον Μπράντλεϊ;

325
00:16:42,535 --> 00:16:43,837
Ε, πρέπει να χαλαρώσεις. Μόλις.

326
00:16:43,837 --> 00:16:45,772
Αυτό είναι,

327
00:16:45,772 --> 00:16:46,072
ξέρετε, τρελάθηκα.

328
00:16:46,840 --> 00:16:49,075
Ω, φίλε, παρακολουθούσα
η δύναμη για ένα λεπτό.

329
00:16:49,075 --> 00:16:51,511
Λοιπόν,
Μόλις απέκτησα σώμα από το ASAP Rocky.

330
00:16:51,511 --> 00:16:52,545
Είναι τόσο σκληρό.

331
00:16:54,214 --> 00:16:56,349
Χαίρομαι που σε γνωρίζω επίσης, Μάικ.

332
00:16:56,349 --> 00:16:57,917
Η απόλαυση είναι όλη δική μου.

333
00:16:57,917 --> 00:17:01,488
Ήθελα απλώς να το πω αυτό
βλέπουμε πρωτοφανή

334
00:17:01,488 --> 00:17:02,555
επίπεδα του Τσαντ.

335
00:17:02,555 --> 00:17:05,058
Γαμώτο εδώ, παιδιά.
Ελέγξτε το προφίλ.

336
00:17:05,058 --> 00:17:08,028
αδερφέ. Δεν έχει καν χρόνο. Εσύ

337
00:17:08,028 --> 00:17:09,929
το ξέρεις αδερφέ.

338
00:17:09,929 --> 00:17:13,199
Το εκτιμούμε.

339
00:17:13,199 --> 00:17:14,734
Πράγματι είχα μια ερώτηση κ.

340
00:17:14,734 --> 00:17:16,736
ASAP, κύριε. Ποιο είναι το τεστ;

341
00:17:16,736 --> 00:17:20,373
Λοιπόν, ποια είναι η επιλογή σας
το σνακ του 2026; κ..

342
00:17:20,373 --> 00:17:22,475
Πολύ καλός κύριε.

343
00:17:22,475 --> 00:17:25,478
Στην πραγματικότητα,
Αγόρασα σνακ με αρουραίους Whitney.

344
00:17:25,478 --> 00:17:26,479
Το έκανες;

345
00:17:26,479 --> 00:17:31,151
Ω. Ω, κοίτα εδώ

346
00:17:31,151 --> 00:17:31,751
πας.

347
00:17:31,751 --> 00:17:34,387
Αυτά απολύονται. Ουά, περίμενε.

348
00:17:34,387 --> 00:17:36,356
Έχεις τη δική σου γεύση.
Τώρα είναι επάνω.

349
00:17:36,356 --> 00:17:39,092
Θα έπρεπε να κάνω ένα set fashion.

350
00:17:39,092 --> 00:17:41,695
Σκοτώστε ένα τουρσί.

351
00:17:41,695 --> 00:17:42,829
Δεκάρα. Ναι.

352
00:17:42,829 --> 00:17:44,364
Αυτό είναι σκληρό.
Είναι σκληρό σαν κόλαση.

353
00:17:44,364 --> 00:17:46,733
Δεν πρέπει να πω τίποτα
καλύτερα από ένα μεγάλο τουρσί.

354
00:17:46,733 --> 00:17:49,102
Δεν υπάρχει.

355
00:17:49,102 --> 00:17:50,537
Μπα. Ρε ψύχρα.

356
00:17:50,537 --> 00:17:52,238
Αυτό ήταν τρελό.
Αυτή μπορεί να είναι η παύση.

357
00:17:52,238 --> 00:17:54,140
Δηλαδή αφού πας.

358
00:17:54,140 --> 00:17:57,844
Λοιπόν, δηλαδή.

359
00:17:57,844 --> 00:17:59,679
Δροσίζω, αυτό είναι.

360
00:17:59,679 --> 00:18:03,416
Επεισόδιο φωτιά σε όλους
με γίνεσαι ακόμα στο Fortnite;

361
00:18:03,416 --> 00:18:05,885
Dueces

362
00:18:05,885 --> 00:18:16,129
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

363
00:18:16,129 --> 00:18:19,532
>>> ΣΥΝΤΟΜΑ ΣΤΟ HBO, THE

364
00:18:19,532 --> 00:18:21,601
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧΑΡΥ

365
00:18:21,601 --> 00:18:24,037
Ο ΠΟΤΕΡ ΚΑΝΕΙ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΤΟΥ

366
00:18:24,037 --> 00:18:26,906
ντεμπούτο.

367
00:18:26,906 --> 00:18:27,307
>> ΣΥΓΓΝΩΜΗ.

368
00:18:27,307 --> 00:18:27,607
>> ΟΧΙ.

369
00:18:27,607 --> 00:18:31,344
ΕΙΜΑΙ.

370
00:18:31,344 --> 00:18:34,247
>> ΕΙΜΑΙ Ο ΧΑΡΥ.

371
00:18:34,247 --> 00:18:34,581
>> RON.

372
00:18:34,948 --> 00:18:38,318
>> ΜΕ ΜΙΑ ΝΕΑ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΜΕΤΑ

373
00:18:38,318 --> 00:18:39,052
Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΝΟΣ ΑΛΛΟΥ

374
00:18:39,052 --> 00:18:48,161
ΕΚΠΟΜΠΗ HBO.

375
00:18:48,161 --> 00:18:48,795
>> ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ

376
00:18:48,795 --> 00:18:50,497
ΚΑΠΟΙΑ ΦΟΡΑ.

377
00:18:50,497 --> 00:18:54,234
>> ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΑΣ.

378
00:19:04,778 --> 00:19:11,284
>> ΠΙΑΣΕ ΜΕ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ, ΓΟΥΕΣΛΙ.

379
00:19:11,284 --> 00:19:13,753
>> ΔΥΟ ΠΟΝΤΟΙ ΑΠΟ ΓΚΡΙΦΙΝΤΟΡ!

380
00:19:13,753 --> 00:19:14,487
>> ΑΛΛΑ 100 ΠΟΝΤΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΑΝΚ ΜΟΥ

381
00:19:14,487 --> 00:19:17,624
ΤΡΑΠΕΖΑ!

382
00:19:21,361 --> 00:19:25,165
>> ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΜΑΓΙΑΣ

383
00:19:25,165 --> 00:19:27,801
ΕΙΝΑΙ ΘΑΝΑΤΟΦΑΓΟΣ!

384
00:19:27,801 --> 00:19:30,603
>> ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΩ ΑΥΤΟ

385
00:19:30,603 --> 00:19:31,638
ΜΠΑΝΤΑ ΑΟΡΑΤΟΤΗΤΑΣ;

386
00:19:31,638 --> 00:19:32,806
>> ΑΝΑΓΚΗ.

387
00:19:32,806 --> 00:19:34,240
ΕΡΜΙΟΝΗ, ΠΟΙΟ ΞΟΡΚΙ

388
00:19:34,240 --> 00:19:36,743
ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ;

389
00:19:36,743 --> 00:19:38,311
>> ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ 18 ΣΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟ.

390
00:19:38,311 --> 00:19:42,048
Το ΧΟΓΚΟΥΑΡΤΣ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΚΟΛΟΓΕΙΟ ΤΩΡΑ.

391
00:19:42,048 --> 00:19:43,483
>> ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ.

392
00:19:43,483 --> 00:19:48,054
>> ΗΜΟΥΝ ΤΡΙΚΟΣ.

393
00:19:48,054 --> 00:19:48,655
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΙΑΣΩ ΤΟΝ ΜΠΩΦ.

394
00:19:48,655 --> 00:19:49,356
>> ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

395
00:19:49,356 --> 00:19:53,293
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΠΡΟΣΟΧΗ ΜΟΥ.

396
00:19:53,293 --> 00:19:54,961
>> Ωχ!

397
00:19:54,961 --> 00:19:57,864
ΛΥΠΑΜΑΙ.

398
00:19:57,864 --> 00:20:00,834
ΔΕΝ ΘΑ ΚΟΙΤΑΩ.

399
00:20:00,834 --> 00:20:05,038
Ω, ΜΟΥ.

400
00:20:11,011 --> 00:20:13,847
>> ΣΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ, Ουέσλι.

401
00:20:13,847 --> 00:20:16,349
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΛΑΜΠΡΟΣ ΟΤΑΝ

402
00:20:16,349 --> 00:20:18,151
ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ ΣΥΝΕΧΕΙΣ

403
00:20:18,151 --> 00:20:18,485
ΣΚΟΥΠΕΣ.

404
00:20:18,585 --> 00:20:20,854
>> ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΟΥΚΟΥΒΑΙΑ.

405
00:20:20,854 --> 00:20:23,723
>> ΔΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΓΙΑ ΣΤΟ

406
00:20:23,723 --> 00:20:24,090
SLYTHERIN.

407
00:20:24,290 --> 00:20:26,559
ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΓΛΥΣΤΕ ΜΕΣΑ.

408
00:20:26,559 --> 00:20:27,293
>> ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ

409
00:20:27,293 --> 00:20:32,599
ΝΑ ΣΟΥ ΠΕΙ.

410
00:20:32,599 --> 00:20:35,001
>> ΕΙΣΑΙ HOMO, ΧΑΡΥ.

411
00:20:35,001 --> 00:20:35,535
>> ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ;

412
00:20:35,535 --> 00:20:38,571
>> Ω, ΜΕΛΙ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ.

413
00:20:38,571 --> 00:20:39,539
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΦΩΝΑΖΩ ΝΕΒΙΛ

414
00:20:39,539 --> 00:20:42,809
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑ ΜΑΚΡΥ ΠΑΤΟ.

415
00:20:42,809 --> 00:20:44,711
>> HAGRID, ΓΙΑ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ.

416
00:20:44,711 --> 00:20:46,746
>> ΜΙΑ ΕΜΠΝΕΥΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ

417
00:20:46,746 --> 00:20:48,648
ΔΕΙΧΝΟΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΠΟΙΟΝ ΣΑΣ ΑΛΗΘΕΙΑ

418
00:20:48,648 --> 00:20:50,483
ΕΙΝΑΙ.

419
00:20:50,483 --> 00:20:51,785
>> ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΤΗΝ ΚΡΥΨΗ, ΡΟΝ.

420
00:20:51,785 --> 00:20:52,652
>> ΑΛΛΑ ΧΑΡΥ, Ο ΑΓΩΝΑΣ.

421
00:20:52,652 --> 00:20:56,990
ΠΑΙΖΟΥΜΕ SLYTHERIN.

422
00:20:56,990 --> 00:21:03,830
>> ΑΣ ΚΕΡΔΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ.

423
00:21:03,830 --> 00:21:04,164
♪♪

424
00:21:04,164 --> 00:21:07,767
♪♪

425
00:21:07,767 --> 00:21:09,402
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΩ ΔΕΙ

426
00:21:09,402 --> 00:21:09,736
ΑΡΚΕΤΑ.

427
00:21:09,736 --> 00:21:10,904
10 ΠΟΝΤΟΙ!

428
00:21:10,904 --> 00:21:12,639
ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ.

429
00:21:15,075 --> 00:21:18,945
>> ΣΥΝΤΟΜΑ.

430
00:21:30,357 --> 00:21:31,157
Κυνηγός.

431
00:21:31,157 --> 00:21:32,092
Ξεπέφτω.

432
00:21:32,125 --> 00:21:35,095
Ο πατέρας σου θα είναι σπίτι
από τη δουλειά ανά πάσα στιγμή.

433
00:21:37,897 --> 00:21:39,165
Μαμά, υπάρχει.

434
00:21:39,165 --> 00:21:41,468
Υπάρχει
κάτι πρέπει να σου πω.

435
00:21:41,468 --> 00:21:44,604
Ξέρεις αυτά τα χρήματα εσύ και ο μπαμπάς
να βάλω στην άκρη για το κολέγιο μου;

436
00:21:44,604 --> 00:21:46,172
Θέλω να το χρησιμοποιήσω τώρα.

437
00:21:46,172 --> 00:21:48,141
Έτσι η τράπεζά μου μπορεί να πάει σε περιοδεία.

438
00:21:48,141 --> 00:21:51,144
Α, παίζοντας
με το μικρό σας indie συγκρότημα.

439
00:21:51,144 --> 00:21:55,181
Δεν είναι μελλοντική μαμά.

440
00:21:55,181 --> 00:21:57,617
Ξέρω, ξέρω, δεν είναι
τι ήθελες εσύ και ο μπαμπάς για μένα,

441
00:21:57,617 --> 00:21:59,185
αλλά το κάνω.

442
00:21:59,185 --> 00:22:00,353
Ήρθα να με στηρίξω.

443
00:22:00,353 --> 00:22:02,288
Φυσικά και σε υποστηρίζω.

444
00:22:02,288 --> 00:22:05,291
Αλλά ο πατέρας σου δεν θα το πάρει
καλά.

445
00:22:05,325 --> 00:22:07,494
Πάντα ελπίζει
θα ακολουθούσες τα βήματά του.

446
00:22:07,494 --> 00:22:10,397
Δεν θέλω τη ζωή του.

447
00:22:10,397 --> 00:22:12,265
Θεέ μου. Είναι σπίτι.

448
00:22:12,265 --> 00:22:14,401
Είναι εντάξει.
Θα του τα πω όλα.

449
00:22:14,401 --> 00:22:16,069
Απλά σε παρακαλώ να έχω την πλάτη μου.

450
00:22:16,069 --> 00:22:19,406
Ω! Ουφ!

451
00:22:19,406 --> 00:22:23,076
Μόλις είχα ένα
θηρίο μιας ημέρας στο στούντιο.

452
00:22:23,076 --> 00:22:23,943
Ήμασταν σκληροί.

453
00:22:23,943 --> 00:22:27,580
Ο Κόρεϊ ήταν ένα χάος. Περιμένετε.

454
00:22:27,580 --> 00:22:29,082
Τι είναι αυτό;

455
00:22:29,082 --> 00:22:31,985
Τώρα, Ρόμπερτ, ξέρω πώς νιώθεις
για το indie συγκρότημα του Hunter.

456
00:22:31,985 --> 00:22:33,086
Είναι εντάξει. μαμά.

457
00:22:33,086 --> 00:22:36,289
Πήρα αυτόν τον μπαμπά.

458
00:22:36,289 --> 00:22:39,659
Η μπάντα μου έστησε ένα μπαρ
σηκώνει την ακτή και,

459
00:22:39,659 --> 00:22:43,096
Θέλω να φύγω μαζί τους
σε περιοδεία.

460
00:22:43,096 --> 00:22:46,733
Indie συγκρότημα.

461
00:22:46,733 --> 00:22:49,436
Όχι όχι όχι όχι όχι όχι.

462
00:22:49,436 --> 00:22:53,106
Δεν πρόκειται να είσαι
σε κάποιο indie συγκρότημα.

463
00:22:53,106 --> 00:22:55,975
Μπαμπά, ησυχάω.

464
00:22:55,975 --> 00:22:57,010
Αυτό είναι γελοίο.

465
00:22:57,010 --> 00:22:59,546
Θα γίνεις ποπ σταρ
σαν τον γέρο σου.

466
00:22:59,546 --> 00:23:03,783
Τέλος συζήτησης.

467
00:23:03,783 --> 00:23:04,384
Ω, ναι.

468
00:23:04,384 --> 00:23:07,053
Ναι.

469
00:23:07,053 --> 00:23:08,355
Τώρα ανέβα επάνω και άλλαξε.

470
00:23:08,355 --> 00:23:10,357
Φαίνεσαι γελοίος, μπαμπά.

471
00:23:10,357 --> 00:23:12,092
Αλλά τίποτα.

472
00:23:12,092 --> 00:23:14,394
Θα γίνεις ποπ σταρ.

473
00:23:14,394 --> 00:23:16,830
Θα γραφτείς
όπως χάραξα.

474
00:23:16,830 --> 00:23:18,498
Δεν θέλω γράφημα, μπαμπά.

475
00:23:18,498 --> 00:23:22,369
Ω, εντάξει.

476
00:23:22,369 --> 00:23:24,270
Δεν ξέρεις τι είσαι
λέγοντας γιε μου.

477
00:23:24,270 --> 00:23:27,574
Όταν σπάσαμε το Billboard
Hot 100 με σχήμα καρδιάς

478
00:23:27,574 --> 00:23:29,642
τρενάκι του λούνα παρκ.

479
00:23:29,642 --> 00:23:31,344
ήταν
η μεγαλύτερη στιγμή της ζωής μου.

480
00:23:31,344 --> 00:23:32,779
Ποιος νοιάζεται; Μπαμπάς;

481
00:23:32,779 --> 00:23:33,780
Η πινακίδα είναι χάλια.

482
00:23:33,780 --> 00:23:37,517
Ω, μου.

483
00:23:37,517 --> 00:23:38,451
Εντάξει, εντάξει.

484
00:23:38,451 --> 00:23:43,356
Λοιπόν, φαντάζομαι σήμερα είναι η μέρα
Χτύπησα τον γιο μου.

485
00:23:43,356 --> 00:23:44,891
Καλά.

486
00:23:44,891 --> 00:23:46,126
Όχι σαν εσένα, μπαμπά.

487
00:23:46,126 --> 00:23:47,660
Ω, θέλω να κάνω τέχνη.

488
00:23:47,660 --> 00:23:50,196
Ω. Ω, εντάξει.

489
00:23:50,196 --> 00:23:51,264
Άρα δεν κάνω τέχνη.

490
00:23:51,264 --> 00:23:51,931
Είναι έτσι;

491
00:23:52,165 --> 00:23:55,802
Λοιπόν, τότε
πως στο διάολο το λες αυτό;

492
00:23:55,802 --> 00:23:58,271
Θα μπορούσες να βάλεις την καρδιά μου σε λειτουργία,
για παράδειγμα;

493
00:23:58,271 --> 00:24:03,476
Και να πω
Μου αρέσει να χορεύω στα δωμάτια.

494
00:24:03,476 --> 00:24:05,245
Μαζέψτε τα πράγματά σας.

495
00:24:05,245 --> 00:24:05,879
Μαζέψτε τα πράγματά σας.

496
00:24:06,146 --> 00:24:07,580
Σε θέλω έξω από αυτό το σπίτι,
Κύριε Ρόμπερτ.

497
00:24:07,580 --> 00:24:09,683
Όχι, φταίω εγώ, εντάξει;

498
00:24:09,683 --> 00:24:12,786
Είμαι αυτός που τον σύστησε
στους Pixies.

499
00:24:12,786 --> 00:24:14,521
Μαμά; Μαμά, δεν είναι οι Pixies.

500
00:24:14,521 --> 00:24:18,858
Είναι απλά pixies.

501
00:24:18,858 --> 00:24:20,593
Βλέπεις τι κάνεις;

502
00:24:20,593 --> 00:24:21,628
Βλέπεις τι κάνεις,
Κυνηγός;

503
00:24:21,628 --> 00:24:23,963
Σκίζεις αυτή την οικογένεια
χώρια. Όπως και να 'χει, φίλε.

504
00:24:23,963 --> 00:24:27,400
Δεν χρειάζομαι
εσύ. Η μπάντα μου είναι η οικογένειά μου.

505
00:24:27,400 --> 00:24:28,134
Καλά;

506
00:24:28,134 --> 00:24:30,737
Αυτά τα φρικιά δεν είναι οικογένεια.
Καλά;

507
00:24:30,737 --> 00:24:32,906
Τώρα, πιστός σε σένα.

508
00:24:32,906 --> 00:24:34,374
Αυτή ήταν μια οικογένεια.

509
00:24:34,374 --> 00:24:37,377
Μπείτε εδώ, παιδιά.

510
00:24:41,614 --> 00:24:43,550
Είσαι στο σπίτι.

511
00:24:43,550 --> 00:24:46,419
Bang bang, μπουμ!
Και ούτω καθεξής. Ω, ναι.

512
00:24:46,419 --> 00:24:49,422
Ναι, καλά.

513
00:24:53,526 --> 00:24:56,129
Αυτή είναι μια οικογένεια, εντάξει;

514
00:24:56,129 --> 00:24:57,364
Μιλάω για κ σκύλο.

515
00:24:57,364 --> 00:24:59,366
Ο ψηλός,

516
00:24:59,366 --> 00:25:00,567
Curtis 5000.

517
00:25:00,567 --> 00:25:03,570
Αυτός από το μέλλον. Μέλλον

518
00:25:03,570 --> 00:25:05,138
και στον κυβερνοχώρο. Ναι.

519
00:25:05,138 --> 00:25:08,808
Είμαι αυτός που είναι 15 χρόνια μεγαλύτερος
από όλους τους άλλους.

520
00:25:08,808 --> 00:25:11,044
Και μπορεί να σουτάρει.

521
00:25:11,044 --> 00:25:13,279
Φαίνεσαι καταπληκτική.

522
00:25:13,279 --> 00:25:14,214
Σας ευχαριστώ. Cyber.

523
00:25:14,214 --> 00:25:15,749
Εντάξει, μπαμπά,

524
00:25:15,749 --> 00:25:18,885
Θέλω μόνο κάτι
πιο ικανοποιητικό από τη ζωή μου.

525
00:25:18,885 --> 00:25:21,388
Τι θα μπορούσε να είναι πιο ικανοποιητικό
από το ξεπούλημα

526
00:25:21,388 --> 00:25:25,225
αρένες για τη χρονιά
ενάμιση πριν από τις εννιά, 11;

527
00:25:25,225 --> 00:25:26,092
Και αν μου επιτρέπεται.

528
00:25:26,092 --> 00:25:29,796
Kim, είσαι όμορφη απόψε.

529
00:25:29,796 --> 00:25:30,630
Σας ευχαριστώ.

530
00:25:30,630 --> 00:25:32,432
Απλώς θέλω κάτι διαφορετικό.

531
00:25:32,432 --> 00:25:34,768
Θέλω τη μουσική μου.

532
00:25:34,768 --> 00:25:38,304
Ακούστε
στον γιο του, Ρόμπερτ και Κιμ.

533
00:25:38,304 --> 00:25:40,407
Κορίτσι,

534
00:25:40,407 --> 00:25:42,475
είναι απλά εκτός ελέγχου
απόψε.

535
00:25:42,475 --> 00:25:44,511
Για αληθινά;

536
00:25:44,511 --> 00:25:47,147
Σας ευχαριστώ.

537
00:25:47,147 --> 00:25:51,084
Τι λες λοιπόν μπαμπά;

538
00:25:51,084 --> 00:25:52,152
Δεν ξέρω, εγώ.

539
00:25:52,152 --> 00:25:55,188
Δεν μπορώ να διεκδικήσω
για να το καταλάβω, αλλά

540
00:25:55,188 --> 00:25:57,090
έχεις την ευλογία μου.

541
00:25:57,090 --> 00:25:57,924
Γεια, ζεστό.

542
00:25:57,924 --> 00:26:00,860
Είστε έτοιμοι; Οι οπαδοί γεμάτοι, φίλε.

543
00:26:00,860 --> 00:26:05,565
Και η Κιμ, όπως πάντα. Εκπληκτική επιτυχία.

544
00:26:05,565 --> 00:26:06,433
Σας ευχαριστώ.

545
00:26:06,433 --> 00:26:08,234
Παλόμα.

546
00:26:08,234 --> 00:26:09,235
Θα είμαι εκεί, παιδιά.

547
00:26:09,235 --> 00:26:11,037
Αλλά πρώτα

548
00:26:11,037 --> 00:26:12,806
Πρέπει να κάνω κάτι.

549
00:26:12,806 --> 00:26:14,841
Τι είναι γιε μου;

550
00:26:14,841 --> 00:26:20,246
Τραγουδάω με το αγαπημένο μου πρόσωπο.

551
00:26:20,246 --> 00:26:23,650
Η αγάπη έχει σχήμα καρδιάς
τρενάκι του λούνα παρκ.

552
00:26:23,650 --> 00:26:25,151
Λέγεται bang bang, bang.

553
00:26:25,151 --> 00:26:28,054
Και συντονιστείτε σε αυτό το σύνολο.

554
00:26:35,462 --> 00:26:39,366
Μετά από πέντε απίστευτες σεζόν,
Το Stranger Things είπε αντίο.

555
00:26:39,366 --> 00:26:41,334
Και μετά θα μας λείψουν οι Χόκινς μας
ήρωες.

556
00:26:41,334 --> 00:26:45,505
Το Netflix τα ξέρει όλα καλά
τα πράγματα πρέπει να τελειώσουν.

557
00:26:45,505 --> 00:26:47,674
Αλλά μετά είδαμε
πόσοι το παρακολούθησαν

558
00:26:47,674 --> 00:26:48,975
και ήμασταν σαν, ω,
δεν πειράζει.

559
00:26:48,975 --> 00:26:53,079
Οπότε το Stranger Things επέστρεψε
με συνέχειες, πρίκουελ

560
00:26:53,079 --> 00:26:55,715
και spinoffs,
ξεκινώντας με μια νέα σειρά

561
00:26:55,715 --> 00:26:58,618
με πρωταγωνιστή το διαδίκτυο
ο αγαπημένος ήρωας της πατρίδας, ο Στιβ,

562
00:26:58,618 --> 00:27:02,022
καθώς αναλαμβάνει νέα δουλειά διδασκαλίας
στο κέντρο του Λος Άντζελες.

563
00:27:02,022 --> 00:27:05,025
Είναι πιο περίεργο.

564
00:27:05,025 --> 00:27:06,092
Καλημέρα.

565
00:27:06,092 --> 00:27:08,495
Το όνομά μου είναι ο κύριος Χάρινγκτον.

566
00:27:08,495 --> 00:27:13,600
Πλούσιος, δεν θα αντέξεις
μια μέρα σε αυτό το σχολείο.

567
00:27:13,600 --> 00:27:16,469
Νομίζεις ότι δεν ξέρω
πώς είναι να είσαι έφηβος;

568
00:27:16,469 --> 00:27:20,073
Ήμουν 17 για δέκα χρόνια.

569
00:27:20,073 --> 00:27:22,308
Αναρωτιέστε τι συμβαίνει με τα μεγάλα
αδερφή Νάνσυ.

570
00:27:22,308 --> 00:27:23,343
Δείτε τη δημοσιογραφία της

571
00:27:23,343 --> 00:27:25,078
καριέρα
απογειώνεται καθώς ερευνά

572
00:27:25,078 --> 00:27:27,313
μερικά από τα μεγαλύτερα εγκλήματα
της δεκαετίας του 1990

573
00:27:27,313 --> 00:27:29,249
και την Έκθεση Wheeler.

574
00:27:29,249 --> 00:27:30,917
Βλέπεις ζωντανά
πλάνα του O.J.

575
00:27:30,917 --> 00:27:33,553
Simpson's white Bronco
οδηγούμενος από τον φίλο του

576
00:27:33,553 --> 00:27:37,490
Ο Al Cowlings, που μας λένε
είναι στο τηλέφωνο με το LAPD τώρα.

577
00:27:37,490 --> 00:27:38,358
Αυτό είναι αμαρτία.

578
00:27:38,358 --> 00:27:39,592
O.J. είναι στο αυτοκίνητο.

579
00:27:39,592 --> 00:27:44,130
Άκου,
απλά θέλει να πάει σπίτι.

580
00:27:44,130 --> 00:27:45,732
Μπορείτε να πάρετε το ζουμί του;

581
00:27:45,732 --> 00:27:48,635
Μπορεί να είχα επιστρέψει

582
00:27:48,635 --> 00:27:51,604
στο λευκό κορίτσι
με το χυμό πορτοκαλιού.

583
00:27:51,604 --> 00:27:53,840
Πήδηξε έξω από το Bronco.

584
00:27:53,840 --> 00:27:55,308
Επιπλέον, θαύμα
τι συμβαίνει με τον Μάικ

585
00:27:55,308 --> 00:27:56,576
όταν αφήνει πίσω του τον Χόκινς

586
00:27:56,576 --> 00:27:58,411
να κυνηγήσει τα όνειρά του
να γίνεις συγγραφέας;

587
00:27:58,411 --> 00:28:01,915
Μάθετε στο Michael Patrick
King's Mickey Mann.

588
00:28:01,915 --> 00:28:05,452
Ακριβώς έτσι, ήμουν σε ένα νέο
ανάποδα τη Νέα Υόρκη.

589
00:28:05,452 --> 00:28:07,454
Και δεν θέλει μυαλό κυψέλης
να συνειδητοποιήσει

590
00:28:07,454 --> 00:28:12,392
αφού βγήκατε ραντεβού
ένα 11, ακόμη και δεκάδες για συντομία.

591
00:28:12,392 --> 00:28:15,929
Τότε, παιδιά, τα καταφέρατε.

592
00:28:16,029 --> 00:28:17,430
δεν θα το έκανα
λείπει για τον κόσμο.

593
00:28:17,430 --> 00:28:18,598
Ας κόψουμε το κυνήγι.

594
00:28:18,598 --> 00:28:20,066
Πώς είναι η σεξουαλική σας ζωή;

595
00:28:20,066 --> 00:28:21,334
Λοιπόν, όπως γνωρίζετε,

596
00:28:21,334 --> 00:28:23,036
Πρόσφατα βγήκα ραντεβού
είμαστε τρελό κορίτσι

597
00:28:23,036 --> 00:28:25,038
που βοηθά να σωθεί ο κόσμος
και να μην της ξαναμιλήσεις.

598
00:28:25,038 --> 00:28:25,739
Και από τότε

599
00:28:26,039 --> 00:28:29,709
η σειρά από κακά ραντεβού μου
ήταν μια ιστορία που δεν τελειώνει ποτέ.

600
00:28:29,743 --> 00:28:31,444
Είμαι καταστροφή.

601
00:28:31,444 --> 00:28:33,713
Λοιπόν, ο Μαξ και εγώ ξεκινάμε
ζεστό και βαρύ, σωστά;

602
00:28:33,713 --> 00:28:36,549
Αλλά μετά από δύο χρόνια,

603
00:28:36,549 --> 00:28:39,519
απλά ξαπλώνει εκεί
σαν να είναι πίσω στο κώμα.

604
00:28:39,519 --> 00:28:41,654
Α, είναι κακό.

605
00:28:41,654 --> 00:28:44,057
Μπορεί να είναι η μύτη σου.

606
00:28:44,057 --> 00:28:45,759
Τι;

607
00:28:45,759 --> 00:28:48,061
Έχετε δυνάμεις;

608
00:28:48,061 --> 00:28:49,295
Ω, όχι.

609
00:28:49,295 --> 00:28:50,730
Όχι, όχι, αυτό είναι από κοκαΐνη.

610
00:28:50,730 --> 00:28:53,366
Ω, εδώ. Δικαίωμα.

611
00:28:53,366 --> 00:28:54,934
Και πριν τρελαθείς
και πήγαινε.

612
00:28:54,934 --> 00:28:56,403
Πώς και ο Will δεν είναι σε αυτό;

613
00:28:56,403 --> 00:29:01,641
Είναι επειδή βγαίνει έξω
η σκηνή συνεχίζεται ακόμα μαζί του.

614
00:29:01,641 --> 00:29:02,776
Παιδιά.

615
00:29:02,776 --> 00:29:04,244
Είμαι γκέι.

616
00:29:04,244 --> 00:29:06,813
Θέλω να πω, το θάρρος
να σου πω την αλήθεια.

617
00:29:06,813 --> 00:29:10,283
Και η αλήθεια είναι ότι είμαι γκέι,

618
00:29:10,283 --> 00:29:13,086
Ζ, και όλα τα πρόσωπά σου.

619
00:29:13,086 --> 00:29:17,090
Και αυτό πρέπει να το ξέρετε
Μου αρέσει ο Δ

620
00:29:17,090 --> 00:29:20,493
και D Dungeons and Dragons
ακριβώς όπως εσείς παιδιά.

621
00:29:20,493 --> 00:29:23,129
Όλοι παίρνουν το σόου μας.

622
00:29:23,129 --> 00:29:25,432
Επαναλαμβάνουμε μάλιστα
ολόκληρη την αρχική σειρά

623
00:29:25,432 --> 00:29:27,600
από ένα ασήμαντο
P.O.V του χαρακτήρα.

624
00:29:27,600 --> 00:29:28,835
στην πλαϊνή σειρά.

625
00:29:28,835 --> 00:29:29,836
Πιο περίεργα πράγματα.

626
00:29:29,836 --> 00:29:32,872
Ωχ.
Ω. Ο μπαμπάς του Μάικ. Πήγαινε να δεις τηλεόραση.

627
00:29:32,872 --> 00:29:37,043
Είμαι συνεπής με το δικό μας
υποχρεώσεις του αλλοδαπού τρία.

628
00:29:37,043 --> 00:29:38,478
Ted, έχεις δει τα παιδιά;

629
00:29:38,478 --> 00:29:41,915
Έχουν πάει
έφυγε για τέσσερις μέρες. Οχι.

630
00:29:41,915 --> 00:29:46,319
Στην αρχή, εγώ.

631
00:29:46,319 --> 00:29:47,721
Μου αρέσει να διαβάζω και.

632
00:29:47,721 --> 00:29:50,090
Γεια, να το θυμάσαι
μυστηριώδες ένατο επεισόδιο

633
00:29:50,090 --> 00:29:51,891
πείστηκε το διαδίκτυο
υπήρχε;

634
00:29:51,891 --> 00:29:53,860
Δεν το έκανε, αλλά το κάνει τώρα.

635
00:29:53,860 --> 00:29:56,129
Και φτάσαμε σχεδόν
όλα τα βασικά παιδιά πίσω.

636
00:29:56,129 --> 00:29:58,164
Θέλεις να μου πεις
γιατί στο διάολο είμαστε στην Ισλανδία;

637
00:29:58,164 --> 00:29:59,866
Μάικ,
έγιναν όλα όσα νομίζαμε

638
00:29:59,866 --> 00:30:02,202
είναι μια ψευδαίσθηση
που φύτεψε η Vecna.

639
00:30:02,202 --> 00:30:04,037
Είναι ακόμα εκεί έξω.
Είναι αδύνατο.

640
00:30:04,037 --> 00:30:05,271
Σοβαρά, Mike,

641
00:30:05,271 --> 00:30:09,209
δώσε μου έναν καλό λόγο
γιατί να σε πιστέψουμε.

642
00:30:09,209 --> 00:30:11,444
Εσύ είσαι ο λόγος

643
00:30:11,444 --> 00:30:14,447
Είμαι στις 11.

644
00:30:19,619 --> 00:30:21,688
Γεια σας.

645
00:30:26,526 --> 00:30:27,861
Πιο περίεργα πράγματα στο Netflix.

646
00:30:27,861 --> 00:30:29,195
Αυτό είναι το Star Wars μας.

647
00:30:42,208 --> 00:30:44,277
>>> ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ, A$AP

648
00:30:44,277 --> 00:30:55,955
ΡΟΚΥ!

649
00:30:55,955 --> 00:30:56,289
♪♪

650
00:30:56,289 --> 00:31:10,970
♪♪

651
00:31:10,970 --> 00:31:14,641
♪ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ

652
00:31:14,641 --> 00:31:15,608
ΞΕΧΝΑΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ

653
00:31:15,608 --> 00:31:16,843
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ ΜΕ

654
00:31:16,843 --> 00:31:18,144
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

655
00:31:18,144 --> 00:31:20,113
♪ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ

656
00:31:20,113 --> 00:31:23,483
ΞΕΧΝΑΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ

657
00:31:23,483 --> 00:31:24,751
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ ΜΕ

658
00:31:24,751 --> 00:31:26,486
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

659
00:31:26,486 --> 00:31:28,221
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΡΩΤΕΥΩ

660
00:31:28,221 --> 00:31:29,222
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΚΑΡΔΙΑ

661
00:31:29,222 --> 00:31:30,724
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ

662
00:31:30,724 --> 00:31:32,459
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

663
00:31:32,459 --> 00:31:33,727
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΡΩΤΕΥΩ

664
00:31:33,727 --> 00:31:35,228
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΚΑΡΔΙΑ

665
00:31:35,228 --> 00:31:36,963
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ

666
00:31:36,963 --> 00:31:39,232
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

667
00:31:39,232 --> 00:31:40,700
♪ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ

668
00:31:40,700 --> 00:31:42,235
ΝΟΜΙΖΑ ΤΟ ΑΙΣΘΑΝΕ ΚΙ ΑΥΤΗ

669
00:31:42,235 --> 00:31:43,703
ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ

670
00:31:43,703 --> 00:31:45,705
ΑΥΤΗ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΦΛΟΥΚ ♪

671
00:31:45,705 --> 00:31:47,741
♪ ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

672
00:31:47,741 --> 00:31:49,209
ΦΑΝΤΩ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟ ΟΙ ΔΥΟ

673
00:31:49,209 --> 00:31:50,744
ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΓΕΛΙΟ

674
00:31:50,744 --> 00:31:51,711
ΚΟΙΤΑ ΤΩΡΑ ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΑΣ ♪

675
00:31:51,711 --> 00:31:52,712
♪ ΝΟΜΙΖΑΤΕ

676
00:31:52,712 --> 00:31:54,247
ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΕΣ

677
00:31:54,247 --> 00:31:56,483
ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΤΟ ΑΙΣΘΑΝΕ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ♪

678
00:31:56,483 --> 00:31:57,984
♪ ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ Χαζή

679
00:31:57,984 --> 00:31:59,486
ΕΣΥ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΒΛΑΚΟΣ ♪

680
00:31:59,486 --> 00:32:01,221
♪ ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΑΥΤΟΣ

681
00:32:01,221 --> 00:32:03,056
ΦΑΝΤΩ ΑΥΤΟΣ ΜΟΝΟ ΟΙ ΔΥΟ

682
00:32:03,056 --> 00:32:04,724
ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΓΕΛΙΟ

683
00:32:04,724 --> 00:32:09,729
ΚΟΙΤΑ ΤΩΡΑ ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΑΣ ♪

684
00:32:09,729 --> 00:32:13,233
♪ ΚΛΑΨΑ ΜΟΝΟΣ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΜΟΥ

685
00:32:13,233 --> 00:32:14,968
ΕΝΙΩΣΑ ΜΟΝΟΣ ΜΠΡΟΣΤΑ

686
00:32:14,968 --> 00:32:15,735
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ

687
00:32:15,735 --> 00:32:16,736
ΠΟΙΟΝ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΘΕΙ ♪

688
00:32:16,736 --> 00:32:17,504
♪ ΚΑΙ ΕΓΩ ΗΜΟΥΝ

689
00:32:17,504 --> 00:32:18,204
ΠΕΡΑΣΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

690
00:32:18,204 --> 00:32:19,239
ΜΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΤΕ ΤΟΥΣ

691
00:32:19,239 --> 00:32:20,206
ΑΓΑΠΑΣ ♪

692
00:32:20,206 --> 00:32:20,974
♪ ΤΟ ΕΓΩ ΣΟΥ

693
00:32:20,974 --> 00:32:23,977
ΜΙΑ ΚΟΛΑΣΗ ΝΑΡΚΩΤΙΚΟΥ ♪

694
00:32:23,977 --> 00:32:24,978
♪ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΟΜΙΛΩΝ

695
00:32:24,978 --> 00:32:26,713
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ♪

696
00:32:26,713 --> 00:32:27,480
♪ ΚΡΑΤΑΕΙΣ ΜΚΡΙΝΙΑ

697
00:32:27,480 --> 00:32:28,248
ΚΑΙ ΜΕ ΠΕΡΑΣΕΤΕ

698
00:32:28,248 --> 00:32:29,716
ΣΑΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΔΥΝΑ ♪

699
00:32:29,716 --> 00:32:30,984
♪ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΣΤΟ ΕΝΤΡΩ ΣΑΣ

700
00:32:30,984 --> 00:32:31,985
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟ ΕΝΤΡΩ ΣΑΣ ♪

701
00:32:31,985 --> 00:32:32,986
♪ Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

702
00:32:32,986 --> 00:32:33,753
ΝΑ ΚΡΙΝΟΥΜΕ

703
00:32:33,753 --> 00:32:34,754
ΤΩΡΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ

704
00:32:34,754 --> 00:32:36,222
ΣΤΟ ΚΟΥΠΕΛΛΟ ΜΟΥ ΝΑΙ ♪

705
00:32:36,222 --> 00:32:37,991
♪ ΤΩΡΑ ΤΟ ΒΛΕΠΩ

706
00:32:37,991 --> 00:32:39,726
ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΡΩΤΕΥΩ ♪

707
00:32:39,726 --> 00:32:40,727
♪ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΚΑΡΔΙΑ

708
00:32:40,727 --> 00:32:42,228
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ

709
00:32:42,228 --> 00:32:44,464
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

710
00:32:44,464 --> 00:32:45,965
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΡΩΤΕΥΩ

711
00:32:45,965 --> 00:32:47,200
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΚΑΡΔΙΑ

712
00:32:47,200 --> 00:32:49,235
ΜΗΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ

713
00:32:49,235 --> 00:32:52,005
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

714
00:32:52,005 --> 00:32:53,239
♪ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑ

715
00:32:53,239 --> 00:32:54,507
ΝΟΜΙΖΑ ΤΟ ΑΙΣΘΑΝΕ ΚΙ ΑΥΤΗ

716
00:32:54,507 --> 00:32:56,242
ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ

717
00:32:56,242 --> 00:32:57,744
ΑΥΤΗ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΦΛΟΥΚ ♪

718
00:32:57,744 --> 00:32:59,512
♪ ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ

719
00:32:59,512 --> 00:33:00,747
ΦΑΝΤΩ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟ ΟΙ ΔΥΟ

720
00:33:00,747 --> 00:33:02,949
ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΓΕΛΙΟ

721
00:33:02,949 --> 00:33:04,217
ΚΟΙΤΑ ΤΩΡΑ ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΑΣ ♪

722
00:33:04,217 --> 00:33:05,218
♪ ΝΟΜΙΖΑΤΕ

723
00:33:05,218 --> 00:33:06,252
ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΕΣ

724
00:33:06,252 --> 00:33:08,955
ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΤΟ ΑΙΣΘΑΝΕ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ♪

725
00:33:08,955 --> 00:33:10,223
♪ ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ Χαζή

726
00:33:10,223 --> 00:33:11,725
ΕΣΥ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ ΒΛΑΚΟΣ ♪

727
00:33:11,725 --> 00:33:12,959
♪ ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΑΥΤΟΣ

728
00:33:12,959 --> 00:33:14,060
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΟΙ ΔΥΟ

729
00:33:14,060 --> 00:33:16,730
ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΓΕΛΙΟ

730
00:33:16,730 --> 00:33:21,234
ΚΟΙΤΑ ΤΩΡΑ ΤΟ ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΣΑΣ ♪

731
00:33:21,234 --> 00:33:23,236
♪ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ

732
00:33:23,236 --> 00:33:25,972
ΞΕΧΝΑΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ

733
00:33:25,972 --> 00:33:29,242
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ ΜΕ

734
00:33:29,242 --> 00:33:34,981
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

735
00:33:34,981 --> 00:33:35,715
♪♪

736
00:33:35,715 --> 00:33:36,483
♪♪

737
00:33:36,483 --> 00:33:46,993
♪♪

738
00:33:46,993 --> 00:33:47,494
♪♪

739
00:33:47,494 --> 00:33:52,232
♪♪

740
00:33:52,232 --> 00:33:54,000
♪ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ

741
00:33:54,000 --> 00:33:55,235
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ

742
00:33:55,235 --> 00:33:55,935
IT MAN Η ΖΩΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ♪

743
00:33:55,935 --> 00:33:56,736
♪ ΠΩΣ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ

744
00:33:56,736 --> 00:33:57,470
ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΩ ΤΑ ΛΑΘΗ ΜΟΥ

745
00:33:57,470 --> 00:33:58,238
ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ

746
00:33:58,238 --> 00:33:59,239
ΕΚΑΝΕ ΣΩΣΤΟ ΛΑΘΟΣ ♪

747
00:33:59,239 --> 00:34:00,040
♪ ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΩΣ ΕΙΜΑΙ

748
00:34:00,040 --> 00:34:00,740
ΝΑ ΓΡΑΦΩ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΓΑΠΗΣ

749
00:34:00,740 --> 00:34:01,508
ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ

750
00:34:01,508 --> 00:34:02,208
ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ♪

751
00:34:02,208 --> 00:34:03,943
♪ ΔΕΝ ΠΑΕΙ

752
00:34:03,943 --> 00:34:04,711
ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΜΑΙ ΑΛΛΟ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ♪

753
00:34:04,711 --> 00:34:05,478
♪ ΜΕ ΚΑΝΕ ΝΑ ΚΛΑΨΩ

754
00:34:05,478 --> 00:34:06,212
ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ

755
00:34:06,212 --> 00:34:07,047
ΚΑΝΕ ΜΕ ΝΑ ΦΩΝΑΞΩ

756
00:34:07,047 --> 00:34:07,714
ΣΤΟ ΜΕΓΑΦΩΝΟ ♪

757
00:34:07,714 --> 00:34:08,448
♪ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΥΠΟΣ ΜΟΥ

758
00:34:08,448 --> 00:34:09,482
ΟΧΙ ΑΛΛΟ

759
00:34:09,482 --> 00:34:10,216
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ

760
00:34:10,216 --> 00:34:11,217
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ♪

761
00:34:11,217 --> 00:34:12,052
♪ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ

762
00:34:12,052 --> 00:34:14,054
ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΣΤΥΡΟΦΡΟ

763
00:34:14,054 --> 00:34:14,954
AHH AH-AH-AH-AH

764
00:34:14,954 --> 00:34:18,725
AH-AH-AH-AH ♪

765
00:34:18,725 --> 00:34:19,459
♪ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ

766
00:34:19,459 --> 00:34:22,228
ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΣΤΥΡΟΦΡΟ ♪

767
00:34:22,228 --> 00:34:23,229
♪ YA PUNCH DRUNK'IN LOVE

768
00:34:23,229 --> 00:34:23,963
ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΕΝΑ ΜΑΥΡΙΝΟ ΜΑΤΙ

769
00:34:23,963 --> 00:34:24,964
ΔΕΝ ΤΗΣ ΑΡΕΣΟΥΜΕ ΕΜΑΣ ΡΑΠΤΕΣ

770
00:34:24,964 --> 00:34:27,200
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

771
00:34:27,200 --> 00:34:28,435
♪ YA PUNCH DRUNK'IN LOVE

772
00:34:28,435 --> 00:34:29,703
ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΕΝΑ ΜΑΥΡΙΝΟ ΜΑΤΙ

773
00:34:29,703 --> 00:34:30,937
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΖΗΤΗΣΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ

774
00:34:30,937 --> 00:34:35,475
ΠΑΡΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ♪

775
00:34:35,475 --> 00:34:48,388
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

776
00:34:54,394 --> 00:34:57,263
Είναι Σαββατοκύριακο
Ενημέρωση με τον Colin Jost

777
00:34:57,263 --> 00:35:00,266
και ο Μάικλ Τσε.

778
00:35:05,171 --> 00:35:06,573
Καλησπέρα σε όλους.

779
00:35:06,573 --> 00:35:08,341
Καλώς ήρθατε στην Ενημέρωση του Σαββατοκύριακου. Είμαι
Ο Μάικλ Τσε.

780
00:35:08,341 --> 00:35:11,344
Είμαι ο Colin Jost.

781
00:35:13,213 --> 00:35:15,048
Λοιπόν παιδιά, πέρασε ένας χρόνος

782
00:35:15,048 --> 00:35:18,885
από τότε που βρεθήκαμε ξανά μαζί
με τον Τραμπ μετά από ένα διάλειμμα.

783
00:35:18,885 --> 00:35:20,053
Και υπάρχουν σημάδια

784
00:35:20,053 --> 00:35:23,356
ότι μπορεί να υπάρχουν ακόμα προβλήματα
με τη σχέση.

785
00:35:23,356 --> 00:35:24,057
Δεν ξέρω αν θυμάσαι,

786
00:35:24,157 --> 00:35:26,593
αλλά ο Τραμπ μας υποσχέθηκε
Πρώτα η Αμερική.

787
00:35:26,593 --> 00:35:29,362
Ωστόσο, είναι μόνο ένας χρόνος
επέτειο, και έχει ήδη

788
00:35:29,362 --> 00:35:32,732
ανοίγοντας τη σχέση μας
σε άλλες χώρες.

789
00:35:32,732 --> 00:35:34,267
Αυτή την εβδομάδα ο Τραμπ
δήλωσε ο ίδιος

790
00:35:34,267 --> 00:35:37,070
η υποκριτική
πρόεδρος της Βενεζουέλας.

791
00:35:37,070 --> 00:35:41,207
Μέχρι την επόμενη εβδομάδα, θα είναι
ο προσωρινός Αγιατολάχ του Ιράν

792
00:35:41,207 --> 00:35:45,679
και μετά στο απόλυτο του
στόχος κεφάλι τάρανδος της Γροιλανδίας.

793
00:35:45,679 --> 00:35:47,647
Στην πραγματικότητα,
εισήγαγε ο βουλευτής

794
00:35:47,647 --> 00:35:50,850
ένα νομοσχέδιο για τη Γροιλανδία
το 51ο κράτος.

795
00:35:50,850 --> 00:35:55,388
Εν τω μεταξύ,
Το Πουέρτο Ρίκο είναι σαν, ουάου, εντάξει.

796
00:35:55,388 --> 00:35:58,525
Οι αξιωματούχοι στη Μινεσότα έχουν
μήνυσε την κυβέρνηση Τραμπ,

797
00:35:58,525 --> 00:36:00,093
διεκδικώντας
ότι ο Πάγος Μεγάλης Κλίμακας

798
00:36:00,093 --> 00:36:03,396
οι ενέργειες είναι αντισυνταγματικές
ομοσπονδιακή εισβολή.

799
00:36:03,396 --> 00:36:06,399
Ενώ η κυβέρνηση Τραμπ
ισχυρίζεται ότι, ναι.

800
00:36:11,404 --> 00:36:12,872
Ο πρόεδρος Τραμπ υπερασπίστηκε

801
00:36:12,872 --> 00:36:15,141
τις ενέργειες των πρακτόρων του πάγου
στη Μινεάπολη,

802
00:36:15,141 --> 00:36:18,912
προσθέτοντας ότι η ημέρα του απολογισμού
και έρχεται η ανταπόδοση,

803
00:36:18,912 --> 00:36:22,215
που είναι μια φράση από την οποία έκλεψε
αυτός ο τύπος που δείχνει πάντα

804
00:36:22,215 --> 00:36:26,319
σε αυτόν.

805
00:36:26,319 --> 00:36:29,356
Ομοσπονδιακός δικαστής την Παρασκευή
διέταξε πράκτορες πάγου στη Μινεσότα

806
00:36:29,356 --> 00:36:32,592
να μην ανταποδώσει
κατά των ειρηνικών διαδηλωτών.

807
00:36:32,592 --> 00:36:35,862
Αλλά αν οι πράκτορες του πάγου ακούσουν
στους δικαστές και μετά στις πρώην συζύγους τους

808
00:36:35,862 --> 00:36:38,865
θα έπαιρνε αυτούς τους ελέγχους
για την υποστήριξη των παιδιών.

809
00:36:40,867 --> 00:36:42,535
Κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης
στον Λευκό Οίκο.

810
00:36:42,535 --> 00:36:46,139
Ηγέτης της αντιπολίτευσης της Βενεζουέλας
Μαρία Καρίνα machado

811
00:36:46,139 --> 00:36:49,275
παρουσίασε ο Τραμπ
με το Νόμπελ Ειρήνης της.

812
00:36:49,275 --> 00:36:51,311
Τι ψυχο
θα δεχόταν πραγματικά

813
00:36:51,311 --> 00:36:53,947
κάποιου άλλου
Νόμπελ Ειρήνης;

814
00:36:53,947 --> 00:36:55,348
Μόλις το κέρδισε.

815
00:36:55,348 --> 00:36:57,083
Είναι σαν να λέει κάποιος,
βοηθήστε τον εαυτό σας

816
00:36:57,083 --> 00:36:59,452
σε οτιδήποτε στην κουζίνα
και χτυπάς τη γυναίκα του.

817
00:37:02,122 --> 00:37:05,125
Πολιτικοί ειδικοί
πείτε ότι ο Ματσάντο της έδωσε στον Τραμπ

818
00:37:05,125 --> 00:37:06,493
Νόμπελ Ειρήνης

819
00:37:06,493 --> 00:37:08,261
με την ελπίδα να πάρει τη βοήθειά του

820
00:37:08,261 --> 00:37:10,597
να γίνεις
ο επόμενος ηγέτης της Βενεζουέλας.

821
00:37:10,597 --> 00:37:12,399
Και αν αυτή η δωροδοκία
πραγματικά λειτουργεί,

822
00:37:12,399 --> 00:37:15,402
Στοιχηματίζω ότι ο Τραμπ θα το πάρει
ένα ολόκληρο μάτσο Grammy.

823
00:37:18,571 --> 00:37:23,943
Ω. Μετά τον διευθύνοντα σύμβουλο της ExxonMobil
είπε ο πρόεδρος Τραμπ

824
00:37:23,943 --> 00:37:25,945
ότι η Βενεζουέλα
ήταν επενδυτικό του ΟΗΕ,

825
00:37:25,945 --> 00:37:27,514
Ο Τραμπ τον επέκρινε,
λέγοντας ότι

826
00:37:27,514 --> 00:37:29,649
η παρέα έπαιζε
πολύ χαριτωμένο.

827
00:37:29,649 --> 00:37:32,652
Τότε ο Διευθύνων Σύμβουλος της Exxon είπε, ω,
νομίζεις ότι είμαι χαριτωμένος;

828
00:37:32,719 --> 00:37:34,387
Και ο Τραμπ είπε, το κάνω.

829
00:37:34,387 --> 00:37:36,489
Και ο τύπος της Exxon
είπε, καλά, είναι χαριτωμένο αυτό;

830
00:37:36,489 --> 00:37:38,591
Και έβαλε το χέρι του
στον μηρό του.

831
00:37:38,591 --> 00:37:42,328
Και ο Τραμπ είπε, δεν είμαι τόσο χαριτωμένος
όπως αυτό και τον φίλησε όλο.

832
00:37:42,362 --> 00:37:45,365
Η δεύτερη σεζόν του Heated Rivalry.

833
00:37:47,667 --> 00:37:50,670
Ποιος είναι ο αλγόριθμός σας;

834
00:37:50,770 --> 00:37:53,773
Και στη συνέντευξη ο Πρόεδρος
Ο Τραμπ είπε ότι πίστευε

835
00:37:53,773 --> 00:37:56,743
που οδήγησε η εποχή των πολιτικών δικαιωμάτων
για τους λευκούς ανθρώπους, quote,

836
00:37:57,077 --> 00:37:58,712
πολύ κακή μεταχείριση.

837
00:37:58,712 --> 00:38:00,580
Ναι, ειδικά στο μπάσκετ.

838
00:38:05,685 --> 00:38:07,754
Ο Λευκός Οίκος
ανέβασε στο Twitter ένα γραφικό του Health

839
00:38:07,754 --> 00:38:10,457
και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών
Ο γραμματέας Robert F Kennedy Jr

840
00:38:10,457 --> 00:38:13,927
που είπε, απόσπασμα, τελειώνουμε
ο πόλεμος κατά της πρωτεΐνης.

841
00:38:14,327 --> 00:38:16,029
Καλό,
γιατί ξέρω ένα ζευγάρι παιδιά

842
00:38:16,029 --> 00:38:19,032
που είναι εξαιρετικά πρωτεΐνες.

843
00:38:21,167 --> 00:38:24,037
Ω. κατά τη διάρκεια

844
00:38:24,037 --> 00:38:27,640
ένα πρόσφατο podcast στο Παρίσι,
Ο Robert F Kennedy Jr επέκρινε

845
00:38:27,640 --> 00:38:30,777
Η δίαιτα του Προέδρου Τραμπ, λέγοντας,
Δεν ξέρω πώς ζει.

846
00:38:31,644 --> 00:38:34,647
Λοιπόν, κάνω ένα ελαφρύ αεράκι.

847
00:38:42,756 --> 00:38:45,358
Zoe Saldana,
που πρωταγωνιστεί στο νέο avatar

848
00:38:45,358 --> 00:38:49,162
ταινία, έχει ξεπεράσει τη Σκάρλετ
Γιόχανσον να γίνει ο υψηλότερος

849
00:38:49,162 --> 00:38:51,464
κερδοφόρα ηθοποιός όλων των εποχών.

850
00:38:51,464 --> 00:38:52,899
Εντάξει,
Λοιπόν, ας δούμε τι θα γίνει

851
00:38:52,899 --> 00:38:56,269
αν συμπεριλάβετε και το ταμείο
από τις ταινίες Scarlett's Husbands.

852
00:39:00,807 --> 00:39:03,076
Κατέβηκε.

853
00:39:03,076 --> 00:39:05,512
Το κολεγιακό ποδόσφαιρο
αγώνα εθνικού πρωταθλήματος

854
00:39:05,512 --> 00:39:08,648
ξεκινά αυτή τη Δευτέρα
με την Ιντιάνα να αντιμετωπίζει το Μαϊάμι.

855
00:39:08,648 --> 00:39:10,016
Εδώ να μιλήσουμε για αυτό
είναι το ποδόσφαιρο

856
00:39:10,016 --> 00:39:13,887
θρύλος και το πιο Μαϊάμι
ενθουσιώδης θαυμαστής, Michael Irvin.

857
00:39:18,324 --> 00:39:19,592
Αυτό είναι το θέμα.

858
00:39:19,592 --> 00:39:20,794
Γεια σου. Τι συμβαίνει;

859
00:39:20,794 --> 00:39:21,828
Περίμενε ένα λεπτό.

860
00:39:21,828 --> 00:39:23,029
Το όνομά σου; Μιχαήλ.

861
00:39:23,029 --> 00:39:24,664
Το όνομά μου; Μιχαήλ.

862
00:39:24,664 --> 00:39:26,099
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό.

863
00:39:26,099 --> 00:39:27,500
Ότι έχουμε το ίδιο όνομα.

864
00:39:27,500 --> 00:39:29,336
Όχι μόνο το ίδιο όνομα.

865
00:39:29,336 --> 00:39:32,505
Έχουμε τον ίδιο πατέρα.

866
00:39:32,505 --> 00:39:33,840
Χωρίστε στα δύο.

867
00:39:33,840 --> 00:39:34,941
Μιχαήλ. Ναι.

868
00:39:34,941 --> 00:39:36,076
Μιχαήλ. Ναι.

869
00:39:36,076 --> 00:39:37,277
Ντέλλα Αντρέτι.

870
00:39:37,277 --> 00:39:38,311
Ω, εντάξει.

871
00:39:38,311 --> 00:39:41,448
Άρα έχεις ήδη δέκα,
Είμαι μόνο εγώ, Μιχάλη.

872
00:39:41,448 --> 00:39:43,683
Η ξεκούραση μου
Ο καρδιακός ρυθμός είναι μια τέλεια βαθμολογία.

873
00:39:43,683 --> 00:39:46,252
16.000.

874
00:39:46,252 --> 00:39:49,155
Η μαμά μου ήταν κολιμπρί,
και ο μπαμπάς μου ήταν κτίστης.

875
00:39:49,155 --> 00:39:51,091
Καλά.

876
00:39:51,091 --> 00:39:51,825
Μπορώ να πω.

877
00:39:51,825 --> 00:39:53,059
Έχετε πάει λοιπόν στο Μαϊάμι

878
00:39:53,059 --> 00:39:56,863
παραγκωνίζει όλα τα πλέι οφ
παρά το ότι αποφοίτησα πριν από 40 χρόνια;

879
00:39:56,863 --> 00:40:00,767
Ναι. Να με πιάνω
στο παιχνίδι στα τέσσερα.

880
00:40:00,767 --> 00:40:04,971
Να που ουρλιάζω
και να που σφυρίζω.

881
00:40:04,971 --> 00:40:07,173
Είσαι σε εξαιρετική φόρμα
για έναν άνδρα 60 ετών.

882
00:40:07,173 --> 00:40:09,676
Δηλαδή, ποιο είναι το μυστικό σου;
Είναι απλό. Μιχαήλ.

883
00:40:09,676 --> 00:40:14,881
τα έκοψα όλα
κακά πράγματα που κοιμούνται. Αυτό

884
00:40:14,881 --> 00:40:16,883
ύπνος.

885
00:40:16,883 --> 00:40:18,752
Δεν κοιμάσαι; Όχι.

886
00:40:18,752 --> 00:40:19,986
Είμαι ξύπνιος τόσο καιρό.

887
00:40:19,986 --> 00:40:24,024
Πρέπει να πω, αν με πάρει ο ύπνος
σε μια μέλισσα για 1000 χρόνια.

888
00:40:24,024 --> 00:40:25,525
Αυτό δεν ακούγεται υγιές,
Μιχαήλ.

889
00:40:25,525 --> 00:40:27,927
Είμαι υγιής
στην κορυφή της κάθε μέρας.

890
00:40:27,927 --> 00:40:31,865
κατάπια
14 ωμά αυγά και το πέταξε.

891
00:40:31,865 --> 00:40:35,435
Τότε έχω ένα ολόκληρο επίπεδο αλόγων
περιλαμβάνεται άλογο.

892
00:40:35,435 --> 00:40:37,303
Τώρα είναι ένα καλό όπλο.
Πολύ περισσότερο αέριο.

893
00:40:37,303 --> 00:40:39,639
Ανησυχώ, Μιχάλη,

894
00:40:39,639 --> 00:40:44,377
αν ραγίσω την καρδιά μου,
το ποτήρι θα πετάξει μακριά.

895
00:40:44,377 --> 00:40:45,779
Οπότε το παιχνίδι είναι στο Μαϊάμι.

896
00:40:45,779 --> 00:40:48,782
Νομίζεις ότι η Ιντιάνα θα πάει
να έρθεις στο σπίτι σου και να κερδίσεις;

897
00:40:48,815 --> 00:40:50,283
Ω, σε παρακαλώ, Μιχάλη.

898
00:40:50,283 --> 00:40:51,885
Α, και με άλλα λόγια,
δεν μπορεί να κερδίσει

899
00:40:51,885 --> 00:40:53,987
ένα παιχνίδι είναι αυτό που θέλεις να είσαι.

900
00:40:53,987 --> 00:40:55,955
Έχουμε όλες τις γυναίκες στο Μαϊάμι.

901
00:40:55,955 --> 00:40:58,291
Λοιπόν, τους είχα όλους πίσω
στην εποχή μου, Μιχάλη. Καλά.

902
00:40:58,291 --> 00:41:01,094
Ασιάτης. Blazin. Καυκάσιος.

903
00:41:01,094 --> 00:41:03,396
Σταφίδα Καλιφόρνιας.

904
00:41:03,396 --> 00:41:04,931
Αυτό είναι
ένα παλιό μαυρισμένο του Σαν Ντιέγκο.

905
00:41:04,931 --> 00:41:07,801
Πώς τους λέμε εκεί κάτω;

906
00:41:07,801 --> 00:41:09,069
Σερβίροντας φαγητό.

907
00:41:09,069 --> 00:41:11,237
Πρέπει να βγω έξω.
Πρέπει να πάω στο Μαϊάμι.

908
00:41:11,237 --> 00:41:12,972
Το παιχνίδι δεν είναι μέχρι τη Δευτέρα.

909
00:41:12,972 --> 00:41:15,775
Ναι, αλλά τρέχω τώρα.

910
00:41:15,775 --> 00:41:18,078
Σκέφτηκα αν φύγω τώρα, ανέβα
9 έως 5,

911
00:41:18,078 --> 00:41:19,579
ανάλογα
εκεί που είναι η κίνηση.

912
00:41:19,579 --> 00:41:22,082
Μου παίρνει περίπου 6,5 ώρες.

913
00:41:22,082 --> 00:41:23,850
Τρέχεις στο Μαϊάμι;

914
00:41:23,850 --> 00:41:24,751
Αυτό είναι σωστό. Μιχαήλ.

915
00:41:24,918 --> 00:41:28,188
Έτσι αυτό το έξι και έξι χρόνια
γέρος στον αυτοκινητόδρομο, 95,

916
00:41:28,188 --> 00:41:30,824
πολύ πάνω από το όριο ταχύτητας
με ζωύφια σε όλο του το πρόσωπο.

917
00:41:30,824 --> 00:41:32,826
Και ζητάω αστυνομία
βελάκια ηρεμιστικού.

918
00:41:32,826 --> 00:41:34,761
Καλύτερα να ξεφύγεις
κατά τέσσερις.

919
00:41:34,761 --> 00:41:37,997
Και όλοι να ρωτήσουν.

920
00:41:37,997 --> 00:41:41,001
Μην πας.

921
00:41:43,503 --> 00:41:47,574
Χάρι Στάιλς.

922
00:41:47,574 --> 00:41:49,109
ανακοίνωσε ο Χάρι Στάιλς

923
00:41:49,109 --> 00:41:50,543
ότι το νέο του άλμπουμ
θα κληθεί

924
00:41:50,543 --> 00:41:53,380
Φιλί όλη την ώρα
Ντίσκο περιστασιακά,

925
00:41:53,380 --> 00:41:56,116
που ήταν και το
πρωτότυπο σύνθημα για τη Μόλυ.

926
00:41:58,685 --> 00:41:59,519
Skims έχει

927
00:41:59,786 --> 00:42:02,889
συνεργάστηκε με τη Nike για την κυκλοφορία
τα πρώτα τους παπούτσια.

928
00:42:02,889 --> 00:42:05,825
Τα δερμάτινα παπούτσια έχουν ενισχυμένο
καμάρα, μαξιλαράκι

929
00:42:05,825 --> 00:42:08,828
τακούνι και δάχτυλο καμήλας.

930
00:42:12,499 --> 00:42:16,369
Δούλεψα πολύ σκληρά
σε αυτό.

931
00:42:16,369 --> 00:42:19,472
Νέα μελέτη
διαπιστώνει ότι πολλά είδη πρωτευόντων,

932
00:42:19,472 --> 00:42:23,276
συμπεριλαμβανομένων χιμπατζήδων, λάβετε μέρος
στην ομοφυλοφιλική δραστηριότητα.

933
00:42:23,276 --> 00:42:24,944
Η μελέτη διεξήχθη
όταν κάποιος χιμπατζής

934
00:42:24,944 --> 00:42:27,914
σύζυγος προσλήφθηκε
ιδιωτικός ερευνητής.

935
00:42:31,484 --> 00:42:33,853
Ένα βίντεο έφυγε
viral μιας τρομαγμένης άμαξας

936
00:42:33,853 --> 00:42:34,554
άλογο στη Νέα Υόρκη

937
00:42:34,954 --> 00:42:37,791
Πόλη, τρέχει κατευθείαν κάτω
Η Έκτη Λεωφόρος στην κυκλοφορία.

938
00:42:37,791 --> 00:42:39,426
Τι τρόμαξε το άλογο;

939
00:42:39,426 --> 00:42:42,696
Σολιαλισμός.

940
00:42:42,696 --> 00:42:43,797
Κεραία.

941
00:42:43,797 --> 00:42:46,132
Δήμαρχος της Νέας Υόρκης
Ο Zoran Mamdani αποκάλυψε ένα σχέδιο

942
00:42:46,132 --> 00:42:48,368
να κάνει τη Νέα Υόρκη
η πρώτη πόλη της χώρας

943
00:42:48,368 --> 00:42:51,304
να παρέχει δωρεάν παιδική φροντίδα
για όλα τα δίχρονα.

944
00:42:51,304 --> 00:42:54,407
Ο τρόπος που λειτουργεί το σχέδιο της μαμάς Dani
είναι μόνο ένα από τα δωρεάν του

945
00:42:54,407 --> 00:42:57,911
λεωφορεία.

946
00:42:57,911 --> 00:43:00,246
Μια μεγάλη νοσοκόμα
απεργία στη Νέα Υόρκη

947
00:43:00,246 --> 00:43:01,348
ξεκίνησε αυτή την εβδομάδα,

948
00:43:01,348 --> 00:43:04,751
και δεν υπάρχει λόγος που υποστηρίζω
περισσότερο από μεγάλες νοσοκόμες.

949
00:43:11,858 --> 00:43:13,193
Η Mattel λανσάρει

950
00:43:13,193 --> 00:43:16,196
πρώτη Barbie
με διαταραχή του φάσματος του αυτισμού.

951
00:43:16,196 --> 00:43:18,465
Αλλά να έχετε κατά νου,
η Barbie διαγνώστηκε

952
00:43:18,465 --> 00:43:21,468
με αυτισμό από τον RF Ken Junior.

953
00:43:23,370 --> 00:43:26,106
Λένε οι ερευνητές
ότι υπάρχει πιθανότητα

954
00:43:26,106 --> 00:43:27,974
ότι οι άνθρωποι που επιλέγουν συχνά

955
00:43:27,974 --> 00:43:31,945
η μύτη τους είναι πιο πιθανή
να αναπτύξει Αλτσχάιμερ.

956
00:43:31,945 --> 00:43:32,512
Δεκάρα.

957
00:43:32,579 --> 00:43:36,850
Πόσο βαθιά σκάβετε;

958
00:43:36,850 --> 00:43:39,085
Το Αμερικανικό Ινστιτούτο
των Αρχιτεκτόνων έχει δώσει

959
00:43:39,085 --> 00:43:41,187
ένα εξαιρετικό
αρχιτεκτονικό σχέδιο

960
00:43:41,187 --> 00:43:43,957
απονομή σε δημόσιο μπάνιο
στο Staten Island.

961
00:43:43,957 --> 00:43:46,126
Αλλά όπως,
Λέω συνέχεια σε όλους, είναι

962
00:43:46,126 --> 00:43:49,129
όχι δημόσιο μπάνιο.

963
00:43:52,365 --> 00:43:54,768
Μια γυναίκα έγινε viral στο TikTok
πρόσφατα

964
00:43:54,768 --> 00:43:58,104
για τη μπερδεμένη Πρωτοχρονιά της
ανάλυση που περιλαμβάνει κουμπιά.

965
00:43:58,304 --> 00:44:01,374
Εδώ για να σχολιάσω
είναι αυτή η γυναίκα, η Ταμάρα;

966
00:44:01,374 --> 00:44:03,710
Τι;

967
00:44:03,710 --> 00:44:05,512
Κάνεις αύριο;

968
00:44:05,512 --> 00:44:08,682
Γεια. Είναι
στην πραγματικότητα προφέρεται Tamara.

969
00:44:08,682 --> 00:44:11,217
Αυτό είναι
όπως ακριβώς το πρόφερα.

970
00:44:11,217 --> 00:44:12,152
Εντάξει, πάντως,

971
00:44:12,218 --> 00:44:14,654
πείτε μας για αυτή την Πρωτοχρονιά
ανάλυση. Ναι.

972
00:44:14,654 --> 00:44:19,693
Λοιπόν φέτος, παίρνω 365
κουμπιά, ένα για κάθε μέρα,

973
00:44:19,693 --> 00:44:21,528
γιατί θέλω να κάνω περισσότερα
διασκεδαστικά πράγματα.

974
00:44:21,528 --> 00:44:23,329
Και είμαι
να φοβάται ο χρόνος που περνά.

975
00:44:23,329 --> 00:44:25,865
Και έτσι θέλω να είμαι
πιο συνειδητοποιημένο γι' αυτό.

976
00:44:25,865 --> 00:44:26,966
Ω, αυτή είναι μια ωραία ιδέα.

977
00:44:26,966 --> 00:44:28,301
Τι είναι λοιπόν
το σχέδιό σας για τα κουμπιά;

978
00:44:30,403 --> 00:44:33,873
Το σχέδιό μου είναι ένα κουμπί κάθε μέρα.

979
00:44:33,873 --> 00:44:34,107
Δικαίωμα.

980
00:44:34,874 --> 00:44:37,110
Το καταλαβαίνω, αλλά τι σχεδιάζετε
να κάνω με αυτούς;

981
00:44:40,714 --> 00:44:43,483
λυπάμαι,
Δεν καταλαβαίνω την ερώτηση.

982
00:44:43,483 --> 00:44:45,819
Όπως, σκοπεύεις να φορέσεις
τα κουμπιά;

983
00:44:45,819 --> 00:44:48,621
Είναι μόνο ένα κουμπί κάθε μέρα.

984
00:44:48,621 --> 00:44:53,326
Είναι μόνο 365 κουμπιά, σωστά;

985
00:44:53,326 --> 00:44:55,161
Μάλλον μπερδεύτηκα
περίπου

986
00:44:55,161 --> 00:44:57,097
αν πρόκειται να τα βάλεις
σε ένα βάζο ή.

987
00:44:57,097 --> 00:44:58,465
Γεια, έτσι πρέπει να το κάνω

988
00:44:58,465 --> 00:45:04,104
να μου κάνει νόημα
για να το κάνω.

989
00:45:04,104 --> 00:45:07,707
Και δεν μου αρέσει
εξηγώντας το σε οποιονδήποτε άλλον.

990
00:45:07,707 --> 00:45:09,843
Εντάξει, γι' αυτό είσαι εδώ.

991
00:45:09,843 --> 00:45:11,711
Αλλά δεν χρειάζεται να σου πω
τι πρόκειται να κάνω

992
00:45:11,711 --> 00:45:13,880
με τα κουμπιά ή πού
Πάω να τα βάλω.

993
00:45:13,880 --> 00:45:15,048
Το μόνο που ξέρω είναι ότι θέλω

994
00:45:15,048 --> 00:45:20,320
έχετε ένα κουμπί κάθε μέρα
έτσι μπορώ να σκεφτώ περισσότερο χρόνο.

995
00:45:20,320 --> 00:45:21,354
Νομίζω ότι οι άνθρωποι είναι απλά είδος

996
00:45:21,354 --> 00:45:24,524
της περιέργειας γιατί έφερες
αυτή η ιδέα,

997
00:45:24,524 --> 00:45:25,125
καλά,

998
00:45:25,692 --> 00:45:29,329
όλοι οι άνθρωποι μπορούν απλά να με αφήσουν
μόνος μου και άσε με να το κάνω αυτό.

999
00:45:29,329 --> 00:45:30,697
λυπάμαι. Ταμάρα.

1000
00:45:30,697 --> 00:45:32,732
Στην πραγματικότητα προφέρεται Tamara,
όπως στο.

1001
00:45:32,732 --> 00:45:35,835
Θα σας πω για τα κουμπιά
αύριο.

1002
00:45:35,835 --> 00:45:36,336
Ξέρεις τι;

1003
00:45:36,336 --> 00:45:37,070
Δεν πειράζει.

1004
00:45:37,203 --> 00:45:40,140
Έχετε κανένα άλλο
ψηφίσματα; Ναί.

1005
00:45:40,140 --> 00:45:43,843
Θέλω να γράψω ένα βιβλίο
για έναν άντρα που έχει ένα μυστικό.

1006
00:45:43,843 --> 00:45:45,845
Αυτό ακούγεται ενδιαφέρον.
Ποιο είναι το μυστικό;

1007
00:45:45,845 --> 00:45:47,514
Δεν ξέρω.

1008
00:45:47,514 --> 00:45:48,682
Ο άντρας έχει ένα μυστικό.

1009
00:45:48,682 --> 00:45:51,084
Όχι εγώ.

1010
00:45:51,084 --> 00:45:54,921
Είναι το μυστικό
ότι έχει κουμπιά.

1011
00:45:54,921 --> 00:45:58,124
Μην είσαι παιχνιδιάρης.

1012
00:45:58,124 --> 00:46:00,627
Δεν χρειάζεται να ξέρω
για τις απαντήσεις στα μυστικά.

1013
00:46:00,627 --> 00:46:02,262
Απλώς έλεγα ότι είχα μια ιδέα.

1014
00:46:02,262 --> 00:46:04,030
Δεν ξέρεις
οτιδήποτε για μένα.

1015
00:46:04,030 --> 00:46:06,232
Δεν χρειάζεται να ξέρεις.
Κάπως πάτησα τα κουμπιά.

1016
00:46:06,232 --> 00:46:07,334
Είναι μόνο ένα κουμπί.

1017
00:46:07,334 --> 00:46:09,202
365 κάθε μέρα.

1018
00:46:09,202 --> 00:46:12,405
Ένα κουμπί το καθένα. Κάθε μέρα.

1019
00:46:12,405 --> 00:46:16,543
Είστε εσείς
τελειώνουν οι μπαταρίες;

1020
00:46:16,543 --> 00:46:19,846
Αυτό είναι πολύ αστείο.

1021
00:46:19,846 --> 00:46:20,480
Μπορώ να δω γιατί

1022
00:46:20,480 --> 00:46:23,616
σε έκαναν την άγκυρα.

1023
00:46:23,616 --> 00:46:24,451
Πριν πάω.

1024
00:46:24,617 --> 00:46:29,055
Έχω μια λύση
στην κρίση στη Βενεζουέλα.

1025
00:46:29,055 --> 00:46:30,457
Εντάξει. Πρόστιμο. Τι είναι αυτό;

1026
00:46:30,457 --> 00:46:31,157
Δεν ξέρω.

1027
00:46:31,658 --> 00:46:36,196
Απλά πρέπει να πάω εκεί και
καταλάβετε πώς να θέλετε να μάθετε.

1028
00:46:36,196 --> 00:46:37,964
Ταμάρα, όλοι.

1029
00:46:37,964 --> 00:46:39,532
Χρησιμοποιώ τα κουμπιά, εντάξει;

1030
00:46:39,532 --> 00:46:41,534
Για Ενημέρωση Σαββατοκύριακου
Είμαι ο Μάικλ Τσε, είμαι ο Κόλιν Τζοστ

1031
00:46:41,534 --> 00:46:44,170
Καληνύχτα!

1032
00:46:55,682 --> 00:46:56,649
Βλέπεις HBO,

1033
00:46:56,716 --> 00:46:59,886
Hulu με την Paramount σου
Plus pass στο Amazon Prime.

1034
00:46:59,886 --> 00:47:01,254
Τι;

1035
00:47:01,254 --> 00:47:03,390
Τώρα επιστρέψτε στον ακατέργαστο χώρο
επικό σκοτεινό

1036
00:47:03,390 --> 00:47:07,193
Τροχιά.

1037
00:47:07,193 --> 00:47:09,062
Και δροσερή Καγκελάριος

1038
00:47:09,062 --> 00:47:13,400
Snooks από στριμωγμένα εννέα αιτήματα
ένα κοινό με τη χάρη του.

1039
00:47:13,400 --> 00:47:17,771
Καγκελάριε, ήρθες
να γκρεμίζεις στα πόδια των αυτοκρατόρων σου;

1040
00:47:17,771 --> 00:47:20,040
Δεν είσαι αυτοκράτορας

1041
00:47:20,040 --> 00:47:24,244
κι όμως εδώ κάθομαι στην κορυφή ενός θρόνου,
περιτριγυρισμένος από υπηρέτες,

1042
00:47:24,244 --> 00:47:27,447
μια γυναίκα ζωής
να γονατίσει στο πλευρό μου.

1043
00:47:27,447 --> 00:47:30,917
Είμαι ευλογημένος που είμαι το πάτωμά σας
κορίτσι, κύριε μου.

1044
00:47:30,917 --> 00:47:33,553
Ένας μυώδης ανόητος να μου ακούγεται το μέτωπο.

1045
00:47:33,553 --> 00:47:36,456
θα φανατιζα
εσύ ακόμα και στο θάνατο. Αυτοκράτορας.

1046
00:47:36,456 --> 00:47:39,225
Και ένα σνακ. Τότε μπορεί.

1047
00:47:39,225 --> 00:47:42,362
Του οποίου η μόνη δουλειά είναι να με ταΐζει
νόστιμες απολαύσεις.

1048
00:47:42,362 --> 00:47:47,267
Ναι, ένα ατελείωτο
συστοιχία γαλαξιακών

1049
00:47:47,267 --> 00:47:52,172
καλούδια να φουσκώσουν
η κοιλιά σου στον θόλο, κύριε,

1050
00:47:52,172 --> 00:47:56,543
σε αυτά
ζελέ φεγγάρι μπάλες από το φαγητό.

1051
00:47:56,543 --> 00:47:59,579
Ναι.

1052
00:47:59,579 --> 00:48:01,481
Νόστιμο, νόστιμο.

1053
00:48:01,481 --> 00:48:05,785
Πράγματι.

1054
00:48:05,785 --> 00:48:08,355
Καλύψτε τον καρκίνο.

1055
00:48:08,355 --> 00:48:10,790
Huey. Huey

1056
00:48:10,790 --> 00:48:13,026
σε πονάει;

1057
00:48:13,026 --> 00:48:13,293
Το κάνει;

1058
00:48:13,827 --> 00:48:19,366
Μπορείτε να μου πείτε ότι είμαι
όχι το Ι. Ναι.

1059
00:48:19,366 --> 00:48:23,269
Μου αρέσει να σε βλέπω να μασάς ή όχι.

1060
00:48:23,269 --> 00:48:24,838
Νομίζω ότι είμαι καλός σε αυτά.

1061
00:48:24,838 --> 00:48:27,273
Είσαι σίγουρος;
Νομίζω ότι δεν είμαι καλός.

1062
00:48:27,273 --> 00:48:28,675
Πρέπει να επιστρέψω στο.

1063
00:48:28,675 --> 00:48:30,910
Ναι, έτσι νομίζω.

1064
00:48:30,910 --> 00:48:34,381
Καγκελάριος Επιχειρήσεων,
Ήρθα να σε πείσω

1065
00:48:34,381 --> 00:48:38,184
να άρει τον αποκλεισμό σου
στους εμπορικούς δρόμους του πλανήτη μου.

1066
00:48:38,184 --> 00:48:40,754
Χωρίς ηλιακό
θάλασσα, το χώμα λιμοκτονεί.

1067
00:48:40,754 --> 00:48:44,057
Και σύντομα το ίδιο θα κάνει και ο λαός μου.

1068
00:48:44,057 --> 00:48:45,892
Ειρωνικό, έτσι δεν είναι;

1069
00:48:45,892 --> 00:48:47,127
Οι άνθρωποί σας σπαταλούν.

1070
00:48:47,127 --> 00:48:49,529
Λοιπόν, ο στόχος μου,
είναι γεμιστό με κοτόπουλα.

1071
00:48:49,529 --> 00:48:51,164
Απολαύσεις; Ναί.

1072
00:48:51,164 --> 00:48:56,870
Απολαύστε τα ψάρια μου σε αυτό το split
σφαίρα ζελέ από την Dong Bee.

1073
00:48:56,870 --> 00:49:01,675
Δάγκωσε τα γόνατά μου. Ναί.

1074
00:49:01,675 --> 00:49:02,709
Υπάρχουν περισσότερα.

1075
00:49:02,709 --> 00:49:04,577
Η ανάγκη μου.

1076
00:49:04,577 --> 00:49:07,881
Μίλα από εμάς
μ' αυτό το δέρμα, λεγε μου.

1077
00:49:07,881 --> 00:49:10,750
Ναι, ναι.

1078
00:49:10,750 --> 00:49:11,317
Είστε εσείς

1079
00:49:11,418 --> 00:49:17,824
σίγουρα δεν θέλετε να ξεκινήσετε;

1080
00:49:17,824 --> 00:49:20,727
Αυτό είναι πολύ βαρύ.

1081
00:49:20,727 --> 00:49:22,195
Ναί. Διπλασιάζονται.

1082
00:49:22,195 --> 00:49:23,663
Καλά. Ναί.

1083
00:49:23,663 --> 00:49:26,666
Ας βάλουμε μια καρφίτσα σε αυτά. Ναί.

1084
00:49:26,666 --> 00:49:29,836
Ευχαριστώ.

1085
00:49:29,836 --> 00:49:32,472
Οι όροι μου;

1086
00:49:32,472 --> 00:49:35,875
Απλός.

1087
00:49:35,875 --> 00:49:37,477
Θα τελειώσω τον αποκλεισμό.

1088
00:49:37,477 --> 00:49:41,081
Αν ο πλανήτης σου γίνει
μια αποικία της αυτοκρατορίας μου,

1089
00:49:41,081 --> 00:49:43,516
ο πλανήτης μου δεν θα γίνει ποτέ
αποικίσει τον.

1090
00:49:43,516 --> 00:49:46,786
Είμαστε ελεύθερος λαός.

1091
00:49:46,786 --> 00:49:50,090
Όχι για πολύ.

1092
00:49:50,090 --> 00:49:53,059
Λιμοκτονήστε τον εγγενή εαυτό σας.

1093
00:49:53,059 --> 00:49:56,563
Ναι μεγαλοπολίτη.

1094
00:49:56,563 --> 00:50:02,068
Δοκιμάστε αυτό το μέλι
υπνάκο στη μέση. Ω!

1095
00:50:02,068 --> 00:50:06,306
Όχι, δεν μου αρέσει αυτό το κοτόπουλο.

1096
00:50:06,306 --> 00:50:09,409
συγγνώμη
Κύριε, θα αυτοκτονήσω.

1097
00:50:09,409 --> 00:50:12,579
Όχι, όχι, μην το κάνεις αυτό.

1098
00:50:12,579 --> 00:50:17,083
Λατρεύω τα φώτα, τα αγαπώ,
απλά όχι αυτή η απόλαυση.

1099
00:50:17,083 --> 00:50:18,518
Ναι, κύριε.

1100
00:50:18,518 --> 00:50:20,954
Μισεί αυτή την απόλαυση.

1101
00:50:20,954 --> 00:50:24,224
Πάρτε αυτή την απόλαυση
εκτός της περιστροφής.

1102
00:50:27,827 --> 00:50:31,398
Έχω εξουσία
από τη Γερουσία για να διαπραγματευτεί.

1103
00:50:31,398 --> 00:50:38,471
Προσφέρουμε ένα τέταρτο
μερίδιο για τις εξαγωγές μας.

1104
00:50:38,471 --> 00:50:40,306
Το ακούτε όλοι αυτό;

1105
00:50:40,306 --> 00:50:44,110
Χα χα χα χα χα χα χα χα χα
χα χα χα!

1106
00:50:44,110 --> 00:50:47,514
Α, όχι! Το έκανε. Αυτή.

1107
00:50:47,514 --> 00:50:49,315
Τι είναι αυτό;

1108
00:50:49,315 --> 00:50:51,584
Αυτό είναι το πίσω πόδι ενός βράχου.

1109
00:50:51,584 --> 00:50:52,719
Ρύγχος μια πλευρά.

1110
00:50:52,719 --> 00:50:56,656
Μπορεί να κοιτάξει
πόσο μεγάλο είναι αυτό το πράγμα.

1111
00:50:56,656 --> 00:50:59,125
Δεν μπορώ να το φάω όλο αυτό τώρα.

1112
00:50:59,125 --> 00:51:01,628
Κατανοητό, κύριε.

1113
00:51:01,628 --> 00:51:02,896
Για το μερίδιό της.

1114
00:51:02,896 --> 00:51:04,764
Αυτό είναι όλο
είμαστε πρόθυμοι να δούμε.

1115
00:51:04,764 --> 00:51:06,733
Δεν ανταλλάσσω.

1116
00:51:06,733 --> 00:51:07,734
Συμφωνήστε με τους όρους μου.

1117
00:51:07,734 --> 00:51:10,070
Θα σε δηλώσω
εχθρός της Αυτοκρατορίας

1118
00:51:10,070 --> 00:51:11,871
και αρχίζουν
το θείο χτυπά με τη μία;

1119
00:51:11,871 --> 00:51:13,373
Δεν θα τολμούσες.

1120
00:51:13,373 --> 00:51:15,975
Θα ήθελα, και θα το κάνω.

1121
00:51:15,975 --> 00:51:21,648
Θα πέσει μια τοξική βροχή
ώρα για φρούτο μπαμπού.

1122
00:51:21,648 --> 00:51:23,383
Θα. Ναι.

1123
00:51:23,383 --> 00:51:25,085
Βγάλτε τη γλώσσα σας, κύριε.

1124
00:51:25,085 --> 00:51:25,919
Ο κ. σας..

1125
00:51:25,919 --> 00:51:29,089
Δηλαδή όχι το όνομά του.

1126
00:51:29,089 --> 00:51:31,891
Ω, μου αρέσει να ταΐζω
εσείς κάποιοι. Καλά.

1127
00:51:31,891 --> 00:51:34,828
Ω, έλα. Σταμάτα, σε παρακαλώ.

1128
00:51:34,828 --> 00:51:37,764
Τι καλά κουτάβια
στη μέση.

1129
00:51:37,764 --> 00:51:41,568
Είμαι, πάρα πολύ.

1130
00:51:41,568 --> 00:51:42,535
Πάρα πολύ.

1131
00:51:42,535 --> 00:51:44,204
Τι είναι αυτό;

1132
00:51:44,204 --> 00:51:46,906
Είναι λιωμένο φρούτο Boo-Boo.

1133
00:51:46,906 --> 00:51:49,409
Πάρα πολύ; Τίποτα.
Φρούτα μπου-μπου.

1134
00:51:49,409 --> 00:51:51,678
Αλλά περιμένουν 49 ακόμα γεύσεις.

1135
00:51:51,678 --> 00:51:53,747
Απολύτως όχι.

1136
00:51:53,747 --> 00:51:56,349
Αναστέλλουμε στα φώτα.

1137
00:51:56,349 --> 00:52:00,253
Εντάξει, το ξέρω, νομίζω ότι στέκομαι.

1138
00:52:00,253 --> 00:52:01,755
Λατρεύω τις απολαύσεις μου.

1139
00:52:01,755 --> 00:52:03,223
Ξέρεις ότι τους αγαπώ.

1140
00:52:03,223 --> 00:52:05,658
Είμαι πολύ επαγγελματίας απόλαυση.

1141
00:52:05,658 --> 00:52:07,660
Πιέζουμε για παύση.

1142
00:52:07,660 --> 00:52:12,165
Φυσικά, Σεβασμιώτατε,
ότι τα φώτα έχουν σταματήσει.

1143
00:52:12,165 --> 00:52:14,434
Κρατάμε την απόλαυση.

1144
00:52:14,434 --> 00:52:19,305
σε ρώτησα
μια τελευταία φορά, καγκελάριε.

1145
00:52:19,305 --> 00:52:21,841
Θα αποικίσετε;

1146
00:52:21,841 --> 00:52:25,712
Προτιμώ να φάω αυτό το αηδιαστικό
θηρίο.

1147
00:52:25,712 --> 00:52:27,881
Ναι.

1148
00:52:27,881 --> 00:52:31,618
Αφεθείτε σε αυτές τις γωνίες ζευγαρώματος
και σχισμές.

1149
00:52:31,618 --> 00:52:35,188
Φίλε,
βγάλε το από το πρόσωπό μου. Ω!

1150
00:52:35,188 --> 00:52:38,158
Α, φάε το!

1151
00:52:57,977 --> 00:53:01,047
Φίλε, αγαπώ
Ημέρα των αγοριών, ξέρεις τι εννοώ;

1152
00:53:01,047 --> 00:53:04,050
Απλώς κλωτσήστε, δείτε το παιχνίδι,
μιλάμε για αγόρια.

1153
00:53:04,050 --> 00:53:04,851
Ναι.

1154
00:53:04,851 --> 00:53:07,721
Λοιπόν, τι νέο υπάρχει το 2026, παιδιά;

1155
00:53:07,721 --> 00:53:11,624
Λοιπόν, αγόρασα μερικές φούτερ
που μπορείτε να φορέσετε σε γάμους.

1156
00:53:11,624 --> 00:53:15,528
Ω, καταλαβαίνω, για να είσαι άνετος
και με σεβασμό.

1157
00:53:15,528 --> 00:53:16,596
Μου αρέσει αυτό, ναι.

1158
00:53:16,596 --> 00:53:18,198
Καλό σουτ. υποθέτω.
Εντάξει. Ετσι.

1159
00:53:18,198 --> 00:53:19,899
Εντάξει, παιδιά,
Ξέρω ότι αυτό δεν είναι

1160
00:53:19,899 --> 00:53:22,769
η συνηθισμένη ατμόσφαιρα,
αλλά κάλεσα την κοπέλα μου.

1161
00:53:22,769 --> 00:53:24,204
Ελπίζω να είναι ωραίο.

1162
00:53:24,204 --> 00:53:25,972
Τι; Όχι, δεν είναι ωραίο.

1163
00:53:25,972 --> 00:53:26,940
Αυτά είναι τα αγόρια.

1164
00:53:26,940 --> 00:53:27,340
Όχι, όχι, όχι.

1165
00:53:27,640 --> 00:53:28,808
Πίστεψε με, φίλε, το καταλαβαίνει.

1166
00:53:28,808 --> 00:53:30,810
Είναι ένα εντελώς αντρικό κορίτσι.

1167
00:53:30,810 --> 00:53:35,248
Α, πρέπει να είναι αυτή τώρα.

1168
00:53:35,248 --> 00:53:35,849
Γεια, παιδιά.

1169
00:53:35,849 --> 00:53:36,850
Μαντέψτε τι;

1170
00:53:36,850 --> 00:53:37,984
Τα βυζιά είναι εδώ.

1171
00:53:37,984 --> 00:53:40,754
Ρε παιδιά! Φύγε!

1172
00:53:40,754 --> 00:53:41,654
Αφήστε τα σκουπίδια σας μακριά.

1173
00:53:41,654 --> 00:53:44,391
Θέλω να το δω αυτό. Ω,

1174
00:53:44,391 --> 00:53:46,793
και τώρα φαντάζεσαι.

1175
00:53:46,793 --> 00:53:47,327
Καλά.

1176
00:53:47,327 --> 00:53:48,128
Τι συμβαίνει;

1177
00:53:48,128 --> 00:53:51,431
Είμαι η Μισέλ. Γεια σου, γλυκιά μου.

1178
00:53:51,431 --> 00:53:53,099
Σας είπα παιδιά, ξέρετε.

1179
00:53:53,099 --> 00:53:55,635
Εντάξει.

1180
00:53:55,635 --> 00:53:57,504
Γκόττσα.

1181
00:53:57,504 --> 00:54:00,173
Ναί. Καλώς ήρθατε στην Ημέρα των Αγοριών.

1182
00:54:00,173 --> 00:54:02,108
Βοηθήστε τον εαυτό σας σε μερικά σνακ
αν θέλεις.

1183
00:54:02,108 --> 00:54:03,576
Ουά, ουα, ουα,
τι εχουμε εδω

1184
00:54:03,576 --> 00:54:04,911
Φτερά πίτσας.

1185
00:54:04,911 --> 00:54:05,645
ΜΠΒ.

1186
00:54:05,912 --> 00:54:08,048
Ή, όπως μου αρέσει να το αποκαλώ,
τις τρεις ομάδες τροφίμων.

1187
00:54:08,048 --> 00:54:10,050
Σίγουρα ναι

1188
00:54:10,050 --> 00:54:13,086
ενημέρωσέ με. Γεια σου,

1189
00:54:13,086 --> 00:54:15,889
είναι τόσο στριμμένη.

1190
00:54:15,889 --> 00:54:17,490
Ναι,
και χαίρομαι που σε γνώρισα, Μισέλ.

1191
00:54:17,490 --> 00:54:18,458
Είμαι η Santee.

1192
00:54:18,458 --> 00:54:20,093
Α, ναι; Ναι, ναι,
Έχω ακούσει για σένα.

1193
00:54:20,093 --> 00:54:21,261
Πιστοποιημένο εραστή.

1194
00:54:21,261 --> 00:54:23,697
Πιστοποιημένος παιδόφιλος. Τι;

1195
00:54:23,697 --> 00:54:25,765
Ω, γεια.

1196
00:54:25,765 --> 00:54:26,800
Συγνώμη. Το άκουσες αυτό;

1197
00:54:26,800 --> 00:54:28,768
Είμαι παιδόφιλος.

1198
00:54:28,768 --> 00:54:29,803
Ναι.

1199
00:54:29,803 --> 00:54:30,837
Αυτό είναι χαριτωμένο.

1200
00:54:30,837 --> 00:54:32,372
Φίλε,

1201
00:54:32,372 --> 00:54:34,874
είναι ο Τζέικ, η αλυσίδα σου.

1202
00:54:34,874 --> 00:54:37,977
σου λέω,
είναι σαν ένα από τα παιδιά.

1203
00:54:37,977 --> 00:54:40,080
Ω. Καλά. Ναι, οτιδήποτε.

1204
00:54:40,080 --> 00:54:41,514
Ας δούμε μόνο ποδόσφαιρο.

1205
00:54:41,514 --> 00:54:42,849
Ελπίζω να κερδίσουν οι Τεξανοί

1206
00:54:42,849 --> 00:54:44,551
γιατί πήρα πολλά λεφτά
σε αυτό το παιχνίδι.

1207
00:54:44,551 --> 00:54:45,985
Ω, ουάου.

1208
00:54:45,985 --> 00:54:47,754
Το κορίτσι σου σε αφήνει
ποντάρετε ξανά.

1209
00:54:47,754 --> 00:54:50,957
σκέφτηκα
το έκλεισε. Δανδής.

1210
00:54:50,957 --> 00:54:51,358
Στην πραγματικότητα,

1211
00:54:51,758 --> 00:54:54,594
έχω πάει
εννοώ να σας πω παιδιά.

1212
00:54:54,594 --> 00:54:57,997
Η Σάρα και εγώ αποσύραμε πρόσφατα
ο αρραβώνας μας.

1213
00:54:57,997 --> 00:54:59,532
Ω. Όχι φίλε.

1214
00:54:59,532 --> 00:55:00,834
Τι συνέβη;

1215
00:55:00,834 --> 00:55:01,634
Δεν ξέρω,

1216
00:55:02,035 --> 00:55:06,106
Υποθέτω ότι μόλις συνειδητοποιήσαμε ότι θέλουμε
δύο διαφορετικά πράγματα και.

1217
00:55:06,106 --> 00:55:10,777
Ακούγεται σαν σκύλα.

1218
00:55:10,777 --> 00:55:12,912
Ω, αγαπητέ.

1219
00:55:12,912 --> 00:55:14,214
Ω, είναι.

1220
00:55:14,214 --> 00:55:16,549
Ίσως
Δεν το χύνω στο πάτωμά μου.

1221
00:55:16,549 --> 00:55:18,518
Ω, ναι. Ω,
το πολύτιμο πάτωμά σας.

1222
00:55:18,518 --> 00:55:20,754
Φυσικά, Μεγαλειότατε.
Ω, ναι, ναι, ναι.

1223
00:55:20,754 --> 00:55:22,555
Αυτός ο τύπος έχει εμμονή
με αυτόν τον όροφο.

1224
00:55:22,555 --> 00:55:23,390
Το παντρεύεται.

1225
00:55:23,390 --> 00:55:26,693
Θέλει να το έχει.

1226
00:55:26,693 --> 00:55:27,627
Σεξ με το.

1227
00:55:27,627 --> 00:55:29,496
Τι λες;

1228
00:55:29,496 --> 00:55:30,630
Υποτίθεται ότι είναι φυσιολογικό

1229
00:55:30,630 --> 00:55:33,667
γιορτή του αγοριού
όπου συμβαίνουν φυσιολογικά πράγματα.

1230
00:55:33,667 --> 00:55:36,803
Παιδιά, τι είναι.

1231
00:55:36,803 --> 00:55:38,505
Ω! Α, σέξι. Θεός.

1232
00:55:38,505 --> 00:55:41,074
Ω, ουάου. Μωρό. Θέλετε γαλακτώδες;

1233
00:55:41,074 --> 00:55:42,976
Ω, ναι. Μικροσκοπικός.

1234
00:55:42,976 --> 00:55:45,779
Απλώς πείτε ότι θέλετε τον Τζακ ή τον Κόντι.

1235
00:55:45,779 --> 00:55:48,081
Ο ΠΟΥ;

1236
00:55:48,081 --> 00:55:51,418
Είναι πραγματικά η γλυκιά ζωή. Ω,

1237
00:55:51,418 --> 00:55:52,152
Είμαι μόνο εγώ εδώ.

1238
00:55:52,152 --> 00:55:53,553
Πάω να κάνω εμετό.

1239
00:55:53,553 --> 00:55:57,323
Εντάξει, παιδιά, είμαι
νιώθοντας κάποια βροντή κάτω.

1240
00:55:57,323 --> 00:56:00,026
Και πάω να πάω
ρίξτε ένα φίδι στη δεξαμενή.

1241
00:56:00,026 --> 00:56:02,562
Εντάξει, θα έχω δίκιο

1242
00:56:02,562 --> 00:56:04,531
το εκεί πάνω.

1243
00:56:04,531 --> 00:56:05,632
Φανταστείτε ότι πέφτει μέσα

1244
00:56:05,632 --> 00:56:07,300
και είναι σαν τουαλέτα
γίνεται όπως, για παράδειγμα,

1245
00:56:07,300 --> 00:56:11,705
ένα τέτοιο χαρτί υγείας
ακόμα κι επειδή φαντάζεσαι.

1246
00:56:11,705 --> 00:56:13,673
Κρις,

1247
00:56:13,673 --> 00:56:17,610
δεν σε έχουμε δει ποτέ
πράξε έτσι στη ζωή σου φίλε,

1248
00:56:17,610 --> 00:56:18,645
Ξέρω, σωστά;

1249
00:56:18,645 --> 00:56:20,213
Αυτό με κάνει τόσο χαρούμενο.

1250
00:56:20,213 --> 00:56:24,384
Πού γνωριστήκατε
αυτή η πραγματικά αστεία ιστορία; Αυτή.

1251
00:56:24,384 --> 00:56:27,354
Με πέρασε σε ένα Starbucks.

1252
00:56:27,354 --> 00:56:29,389
Υποθέτω ότι της αρέσει αυτό που είδε.

1253
00:56:29,389 --> 00:56:32,525
Και, ναι,
Νομίζω ότι είναι αυτή.

1254
00:56:32,525 --> 00:56:33,727
Πραγματικά;

1255
00:56:33,727 --> 00:56:39,065
Επειδή, όπως, φίλε, είναι πολύ,
πολύ, φίλε, είναι αηδιαστική.

1256
00:56:39,065 --> 00:56:43,403
Αηδιαστικός. Ω.

1257
00:56:43,403 --> 00:56:44,170
Ναι.

1258
00:56:44,170 --> 00:56:46,806
Λυπάμαι που είμαι πολύς.

1259
00:56:46,806 --> 00:56:50,143
Ξέρεις, είναι δύσκολο να είσαι α
γυναίκα σε ένα δωμάτιο γεμάτο άντρες

1260
00:56:50,143 --> 00:56:51,945
και, ξέρεις,
κρίνεσαι

1261
00:56:51,945 --> 00:56:53,813
για ό,τι κάνεις
και όλα αυτά που λες.

1262
00:56:53,813 --> 00:56:57,951
Αλλά η αλήθεια είναι,
είναι ότι μου αρέσει πολύ ο Κρις,

1263
00:56:57,951 --> 00:57:03,323
και απλά ήθελα
να νιώσετε κι εσείς σαν εμένα.

1264
00:57:03,323 --> 00:57:06,092
Αλλά υποθέτω, ξέρετε,

1265
00:57:06,092 --> 00:57:09,763
είναι αυτή η Άντζελα,

1266
00:57:09,763 --> 00:57:13,133
Και αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος
να το πει αυτό.

1267
00:57:13,133 --> 00:57:13,667
Κάνε αυτό.

1268
00:57:14,034 --> 00:57:17,170
Και αν δεν είσαι σίγουρος,
το τραγούδι είναι καλό.

1269
00:57:27,047 --> 00:57:33,186
>>> ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ, A$AP ROCKY!

1270
00:57:33,186 --> 00:57:33,520
♪♪

1271
00:57:33,520 --> 00:57:39,926
♪♪

1272
00:57:39,926 --> 00:57:40,260
♪♪

1273
00:57:40,260 --> 00:57:52,439
♪♪

1274
00:57:52,439 --> 00:57:54,407
♪ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΝΑ ΚΛΑΙΕΙ

1275
00:57:54,407 --> 00:57:55,975
ΟΤΑΝ Η ΒΡΟΧΗ ΣΟΥ ΠΕΣΕΙ ΔΑΚΡΥΑ

1276
00:57:55,975 --> 00:57:57,677
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ

1277
00:57:57,677 --> 00:57:58,945
ΟΤΑΝ ΦΥΣΕΙ ΕΚΕΙ ♪

1278
00:57:58,945 --> 00:58:00,413
♪ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΚΟΥΩ ΤΟΥΣ ΤΥΦΩΝΕΣ

1279
00:58:00,413 --> 00:58:01,915
ΟΤΑΝ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ

1280
00:58:01,915 --> 00:58:04,184
ΜΕ ΚΛΑΕΙ ΕΝΑ ΠΟΤΑΜΙ

1281
00:58:04,184 --> 00:58:06,019
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΤΩ ♪

1282
00:58:06,019 --> 00:58:07,187
♪ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ

1283
00:58:07,187 --> 00:58:08,455
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ♪

1284
00:58:08,455 --> 00:58:12,559
♪ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ

1285
00:58:12,559 --> 00:58:14,194
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ♪

1286
00:58:14,194 --> 00:58:15,195
♪ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ

1287
00:58:15,195 --> 00:58:16,429
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ

1288
00:58:16,429 --> 00:58:18,365
ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΙΣ ΧΑΡΕΣ ΣΟΥ

1289
00:58:18,365 --> 00:58:22,702
ΑΡΕΣΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ♪

1290
00:58:22,702 --> 00:58:23,937
♪ ΔΕΙΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΘΩ ΔΕΝ ΠΕΘΑΝΟΥΜΕ

1291
00:58:23,937 --> 00:58:24,938
ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΖΩΝΤΑΝΟΣ

1292
00:58:24,938 --> 00:58:25,905
ΟΠΩΣ ΤΟ ΖΩΤΙΚΟ ΜΟΥ ΣΗΜΕΙΟ ♪

1293
00:58:25,905 --> 00:58:27,173
♪ ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ

1294
00:58:27,173 --> 00:58:29,909
ΟΛΑ ΤΑ ΖΩΤΙΚΑ ΣΑΣ ΣΗΜΕΙΑ ΤΩΡΑ

1295
00:58:29,909 --> 00:58:30,710
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΘΩ ΑΣ ΜΑΘΕΩ ♪

1296
00:58:30,710 --> 00:58:31,711
♪ ΔΕΙΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΘΩ ΔΕΝ ΠΕΘΑΝΟΥΜΕ

1297
00:58:31,711 --> 00:58:32,445
τσιμπησε ΜΕ

1298
00:58:32,445 --> 00:58:34,414
ΕΝΗΜΕΡΩΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΘΩ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ ♪

1299
00:58:34,414 --> 00:58:35,181
♪ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΤΕ

1300
00:58:35,181 --> 00:58:35,915
ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΨΗΛΟ ΠΡΙΝ

1301
00:58:35,915 --> 00:58:36,916
ΥΨΗΛΑ ΤΗ ΖΩΗ

1302
00:58:36,916 --> 00:58:38,451
ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ♪

1303
00:58:38,451 --> 00:58:39,452
♪ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ

1304
00:58:39,452 --> 00:58:40,920
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ♪

1305
00:58:40,920 --> 00:58:43,456
♪ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ

1306
00:58:43,456 --> 00:58:45,191
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ♪

1307
00:58:45,191 --> 00:58:46,192
♪ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ

1308
00:58:46,192 --> 00:58:47,193
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ

1309
00:58:47,193 --> 00:58:49,295
ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΙΣ ΧΑΡΕΣ ΣΟΥ

1310
00:58:49,295 --> 00:58:52,565
ΑΡΕΣΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ♪

1311
00:58:52,565 --> 00:58:55,301
♪ ΕΜΠΟΡΙΟ ΣΕ ΟΛΕΣ ΜΟΥ ΑΛΥΣΙΔΕΣ

1312
00:58:55,301 --> 00:58:56,569
ΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΜΟΥ

1313
00:58:56,569 --> 00:58:58,538
ΑΛΛΑΖΩ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ ♪

1314
00:58:58,538 --> 00:58:59,539
♪ ΚΟΨΕ ΜΟΥ ΠΛΕΞΟΥΣΕΣ ΜΩΡΕ

1315
00:58:59,539 --> 00:59:00,807
ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΚΟΥΣΩ

1316
00:59:00,807 --> 00:59:02,542
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΝΙΩΘΩ ♪

1317
00:59:02,542 --> 00:59:04,077
♪ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ

1318
00:59:04,077 --> 00:59:05,578
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ♪

1319
00:59:05,578 --> 00:59:08,014
♪ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ

1320
00:59:08,014 --> 00:59:11,685
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ♪

1321
00:59:11,685 --> 00:59:18,925
♪ OHH OOH OOH

1322
00:59:18,925 --> 00:59:27,434
OOH OOH OHH OOH ♪

1323
00:59:27,434 --> 00:59:29,402
♪ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΝΑ ΚΛΑΙΕΙ

1324
00:59:29,402 --> 00:59:30,670
ΟΤΑΝ Η ΒΡΟΧΗ ΣΟΥ ΠΕΣΕΙ ΔΑΚΡΥΑ

1325
00:59:30,670 --> 00:59:32,172
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ ΤΑ ΠΑΡΑΘΥΡΑ

1326
00:59:32,172 --> 00:59:35,675
ΟΤΑΝ ΦΥΣΕΙ ΕΚΕΙ ♪

1327
00:59:35,675 --> 00:59:36,910
♪ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΚΟΥΩ ΤΟΥΣ ΤΥΦΩΝΕΣ

1328
00:59:36,910 --> 00:59:39,179
ΟΤΑΝ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ

1329
00:59:39,179 --> 00:59:42,182
ΜΕ ΚΛΑΕΙ ΕΝΑ ΠΟΤΑΜΙ

1330
00:59:42,182 --> 00:59:43,183
ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΤΩ ♪

1331
00:59:43,183 --> 00:59:44,184
♪ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ

1332
00:59:44,184 --> 00:59:49,956
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ♪

1333
00:59:49,956 --> 00:59:50,657
♪ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ

1334
00:59:50,657 --> 00:59:51,458
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΟΥ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

1335
00:59:51,458 --> 00:59:52,425
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ♪

1336
00:59:52,425 --> 00:59:54,661
♪ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ

1337
00:59:54,661 --> 00:59:55,929
ΘΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ

1338
00:59:55,929 --> 00:59:57,764
ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΙΣ ΧΑΡΕΣ ΣΟΥ

1339
00:59:57,764 --> 00:59:59,566
ΑΡΕΣΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ♪

1340
00:59:59,566 --> 01:00:00,567
♪ D-D-DUMB-DUMB-DUMB

1341
01:00:00,567 --> 01:00:01,301
ΒΛΑΚΟΣ

1342
01:00:01,301 --> 01:00:02,302
ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΑΔΥΝΑΤΟ

1343
01:00:02,302 --> 01:00:05,905
Ή ΔΕΝ ΠΡΟΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ♪

1344
01:00:05,905 --> 01:00:06,239
♪♪

1345
01:00:06,239 --> 01:00:16,916
♪♪

1346
01:00:16,916 --> 01:00:17,684
♪ ΤΕΤΡΑΠΕΝΤΑΚΟΣΙΑ

1347
01:00:17,684 --> 01:00:18,418
ΣΤΟ HUMMER ΟΧΙ ΑΕΡΙΟ

1348
01:00:18,418 --> 01:00:19,185
ΟΓΔΟΝΤΑ ΕΝΝΙΑ

1349
01:00:19,185 --> 01:00:20,186
ΤΙΜΗ ΣΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ♪

1350
01:00:20,186 --> 01:00:20,920
♪ ΑΣΚΗΣΗ

1351
01:00:20,920 --> 01:00:21,688
ΦΑΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΜΟΥ

1352
01:00:21,688 --> 01:00:22,689
ΜΠΛΕΨΤΕ ΜΕΡΙΚΑ ΔΕΚΑΔΙΚΑ

1353
01:00:22,689 --> 01:00:23,923
ΑΥΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΤΟΥ ♪

1354
01:00:23,923 --> 01:00:24,924
♪ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΣΤΙΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ

1355
01:00:24,924 --> 01:00:26,426
ΒΓΗΚΑ ΓΡΗΓΟΡΑ

1356
01:00:26,426 --> 01:00:27,927
SHAWTY ΘΑ ΤΣΑΝΤΑ ΤΟ ΓΛΥΨΕ ΤΟ ♪

1357
01:00:27,927 --> 01:00:29,429
♪ ΠΑΚΕΤΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΔΩΡΟΥ ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΟ

1358
01:00:29,429 --> 01:00:30,697
ΠΗΓΕ ΑΠΟ ΤΑ ΡΑΓΙΑ ΣΤΑ ΠΛΟΥΤΑ ♪

1359
01:00:30,697 --> 01:00:31,931
♪ DUMB DUMB

1360
01:00:31,931 --> 01:00:32,665
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΣΑΝ ΝΑ ΔΕΝ ΞΕΡΕΤΕ

1361
01:00:32,665 --> 01:00:33,700
ΠΟΙΟΙ ΤΡΕΧΟΥΝ ΤΡΕΞΤΕ ♪

1362
01:00:33,700 --> 01:00:34,701
♪ ΣΤΗΝ ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΒΕΡΑΝΤΑ

1363
01:00:34,701 --> 01:00:35,702
ΣΤΗ ΣΥΝΑΡΤΗΣΗ ♪

1364
01:00:35,702 --> 01:00:36,670
♪ ΕΛΕΓΧΩ ΤΑ SNEAKERS ΜΟΥ

1365
01:00:36,670 --> 01:00:37,671
ΟΧΙ ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΑ ΑΠΟΔΗΜΑΤΑ ΜΟΥ

1366
01:00:37,671 --> 01:00:38,672
JUST PUMA GAP

1367
01:00:38,672 --> 01:00:39,706
ΚΑΙ ΝΑΙ Η ΚΑΛΗ ΓΚΡΙΜ ♪

1368
01:00:39,706 --> 01:00:40,440
♪ ΤΡΑΒΕΤΕ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ

1369
01:00:40,440 --> 01:00:41,708
ΜΕ ΤΟ HOODIE ΜΟΥ ΤΟΤΕ

1370
01:00:41,708 --> 01:00:42,709
ΕΙΜΑΙ ΝΑ ΠΑΡΩ Ε

1371
01:00:42,709 --> 01:00:45,645
ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟΤΕ ♪

1372
01:00:45,645 --> 01:00:46,946
♪ ΚΑΤΑΒΙΒΑΖΩ ΜΕΣΑ

1373
01:00:46,946 --> 01:00:49,482
Η ΟΛΟΡΟΖ MERCEDES

1374
01:00:49,482 --> 01:00:50,684
ΚΑΙ ♪

1375
01:00:50,684 --> 01:00:51,217
♪ LIKE KILLA CAM

1376
01:00:51,217 --> 01:00:51,951
ΟΙ ΠΛΕΞΕΣ ΜΟΥ ΜΟΙΑΝΟΥΝ

1377
01:00:51,951 --> 01:00:52,485
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΤΖΙΜ ♪

1378
01:00:52,585 --> 01:00:53,186
♪ ΜΟΙΑΝΟΥΝ ΣΑΝ

1379
01:00:53,186 --> 01:00:53,687
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ

1380
01:00:53,687 --> 01:00:54,454
ΠΟΛΛΑ OPPS ΕΙΝΑΙ ΓΥΡΩ

1381
01:00:54,454 --> 01:00:55,088
ΚΑΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΑΥΤΟΙ ♪

1382
01:00:55,088 --> 01:00:55,689
♪ ΑΝ ΜΙΛΑΜΕ

1383
01:00:55,689 --> 01:00:56,156
«ΓΙΑ ΤΣΕΠΕΣ

1384
01:00:56,156 --> 01:00:56,923
ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΛΙΠΟΣ ΜΟΥ ♪

1385
01:00:56,923 --> 01:00:57,691
♪ ΑΝ ΜΙΛΑΜΕ ΣΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΣΟΥ

1386
01:00:57,691 --> 01:00:58,425
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΛΕΠΤΟΙ ♪

1387
01:00:58,425 --> 01:00:59,125
♪ ΧΤΥΠΩ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ

1388
01:00:59,125 --> 01:00:59,693
LIKE ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΠΩ

1389
01:00:59,693 --> 01:01:00,460
ΠΟΙΟΣ ΠΑΙΡΝΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΓΑΤΟΥΛΑ

1390
01:01:00,460 --> 01:01:01,194
ΑΠΟ ΤΙ ♪

1391
01:01:01,194 --> 01:01:01,928
♪ SPIDER-MAN

1392
01:01:01,928 --> 01:01:02,696
ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΤΣΙ ΜΟΥ

1393
01:01:02,696 --> 01:01:04,197
ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΟ ΣΑΝ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ ♪

1394
01:01:04,197 --> 01:01:05,432
♪ ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΤΣΙ ΜΟΥ

1395
01:01:05,432 --> 01:01:08,468
ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΟ ΣΑΝ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ

1396
01:01:08,468 --> 01:01:09,936
ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΜΕ ΝΕΑ ΟΜΟΡΦΗ ΦΛΑΚΟ

1397
01:01:09,936 --> 01:01:10,937
ΘΑ ΣΑΣ ΠΟΠΗΣΩ ♪

1398
01:01:10,937 --> 01:01:11,671
♪ ΝΑΙ

1399
01:01:11,671 --> 01:01:12,439
ΜΕΣΙΝ' ΜΕ

1400
01:01:12,439 --> 01:01:13,940
ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΦΛΑΚΟ

1401
01:01:13,940 --> 01:01:15,442
MIGHT PETEY POP YOU GRIM ♪

1402
01:01:15,442 --> 01:01:16,943
♪ ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΤΣΙ ΜΟΥ

1403
01:01:16,943 --> 01:01:18,445
ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΟ ΣΑΝ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ

1404
01:01:18,445 --> 01:01:19,946
ΒΓΑΛΕ ΤΟ ΛΕΥΚΟ ΤΣΙ ΜΟΥ

1405
01:01:19,946 --> 01:01:22,649
ΓΥΡΙΣΤΕ ΤΟ ΣΑΝ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ ♪

1406
01:01:22,649 --> 01:01:23,450
♪ ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΕΙ ΜΕ

1407
01:01:23,450 --> 01:01:24,184
ΟΜΟΡΦΟ ΝΕΑΡΟ ΦΛΑΚΟ

1408
01:01:24,184 --> 01:01:25,919
I PETEY POP YOU ♪

1409
01:01:25,919 --> 01:01:27,153
♪ ΝΑΙ

1410
01:01:27,153 --> 01:01:28,188
ΜΕΣΙΝ' ΜΕ

1411
01:01:28,188 --> 01:01:28,955
ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟ ΦΛΑΚΟ

1412
01:01:28,955 --> 01:01:30,657
MIGHT PETEY POP YOU GRIM ♪

1413
01:01:30,657 --> 01:01:38,298
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1414
01:01:48,308 --> 01:01:50,243
Την ερχόμενη Παρασκευή 23 Ιανουαρίου.

1415
01:01:50,243 --> 01:01:52,479
Ετοιμαστείτε για μαρτυρία
ένα πρώτο στοίχημα του είδους του.

1416
01:01:52,479 --> 01:01:55,782
Alex Honnold της Ακαδημίας
Βραβευμένη ταινία Free Soul

1417
01:01:55,782 --> 01:01:58,918
θα κάνει το αδύνατο.

1418
01:01:58,918 --> 01:02:04,257
Ήταν ένα όνειρο ζωής
δικό μου για να σκαρφαλώσω σε έναν ουρανοξύστη,

1419
01:02:04,257 --> 01:02:08,895
οπότε θα είμαι ελεύθερος
σόλο Taipei 101,

1420
01:02:08,895 --> 01:02:13,133
ένα από τα ψηλότερα κτίρια
σε ολόκληρο τον κόσμο.

1421
01:02:13,133 --> 01:02:15,068
Χωρίς σχοινιά, χωρίς εξοπλισμό.

1422
01:02:15,068 --> 01:02:18,538
Μόνο εγώ και το κτίριο.

1423
01:02:18,538 --> 01:02:19,773
Ναι. είμαι έτοιμος.

1424
01:02:19,773 --> 01:02:22,776
Και, θα το κάνω. Δυο.

1425
01:02:27,914 --> 01:02:33,820
101 ιστορίες, 1667 πόδια.

1426
01:02:33,820 --> 01:02:36,089
Χωρίς λουρί, χωρίς δίχτυ ασφαλείας.

1427
01:02:36,089 --> 01:02:40,694
Όλη μου η ζωή ήταν
που με οδηγεί σε αυτή την ανάβαση.

1428
01:02:40,694 --> 01:02:40,960
Ναι.

1429
01:02:41,661 --> 01:02:44,164
Όχι, δεν έχω ξανακάνει αναρρίχηση,
αλλά ευτυχώς,

1430
01:02:44,164 --> 01:02:48,201
ένα κτίριο δεν είναι βράχος.

1431
01:02:48,201 --> 01:02:49,402
Νομίζω ότι έχω συνηθίσει

1432
01:02:49,402 --> 01:02:52,405
να φοβάσαι με τα χρόνια.

1433
01:02:52,405 --> 01:02:54,941
Είναι ένα πάντα παρόν κομμάτι
της αναρρίχησης.

1434
01:02:54,941 --> 01:02:57,610
Περιστασιακά
τα πράγματα απλά συμβαίνουν, όμως.

1435
01:02:57,610 --> 01:03:00,547
Όσο κι αν προετοιμάζεσαι.

1436
01:03:00,547 --> 01:03:03,783
Αυτό λέω. Γιατί;

1437
01:03:03,783 --> 01:03:06,386
Δεν ήμουν ποτέ μέσα σε μια φωνή
πριν.

1438
01:03:06,386 --> 01:03:10,256
Λα λα λα λα λα λα.

1439
01:03:10,256 --> 01:03:12,092
Και φυσικά είναι τιμή

1440
01:03:12,092 --> 01:03:15,428
να το κάνει αυτό
στην πόλη της Ταϊπέι.

1441
01:03:15,428 --> 01:03:17,931
Ναι,
Είμαι ενθουσιασμένος, δεν έχω πάει ποτέ

1442
01:03:17,931 --> 01:03:21,835
με μια Ταϊβανέζα.

1443
01:03:21,835 --> 01:03:24,871
Είμαι τόσο περήφανη για τον άντρα μου
για να το κάνεις αυτό.

1444
01:03:24,871 --> 01:03:27,607
Πολλοί άνθρωποι δεν θα το έκαναν
γιατί θέλουν να είναι κοντά

1445
01:03:27,607 --> 01:03:29,075
για την οικογένειά τους.

1446
01:03:29,075 --> 01:03:31,678
Όχι όμως αυτός.

1447
01:03:31,678 --> 01:03:36,416
Το συναίσθημα που έχω
αυτό είναι συνωστισμός.

1448
01:03:36,416 --> 01:03:40,086
Νομίζω ότι ο Ρέτζι δεν νοιάζεται
αν ζήσει ή πεθάνει.

1449
01:03:40,086 --> 01:03:42,088
Ειλικρινά, κρατήθηκε
για ένα νήμα τώρα.

1450
01:03:42,088 --> 01:03:44,724
Κρατήθηκε από μια κλωστή
εδώ και πολύ καιρό.

1451
01:03:44,724 --> 01:03:47,894
Όταν έμαθε τον Τάκο
Ο Μπελ σταματούσε το Baja

1452
01:03:47,894 --> 01:03:51,564
Blast Pi, σηκώθηκε και είπε:
εκεί πάει.

1453
01:03:51,564 --> 01:03:54,901
Ο τελευταίος μου λόγος
να μην τα ρισκάρω όλα.

1454
01:03:54,901 --> 01:03:58,872
Την επόμενη μέρα εγγραφήκατε στο
ανεβείτε σε ένα κτίριο χωρίς σχοινιά.

1455
01:03:58,872 --> 01:04:04,044
Επίσης,
Ο Ρέτζι έχει κυριολεκτικά ναρκοληψία.

1456
01:04:04,044 --> 01:04:07,213
Τι κέρδισα όμως;

1457
01:04:07,213 --> 01:04:10,950
Το διακύβευμα είναι η ζωή και ο θάνατος.

1458
01:04:10,950 --> 01:04:13,486
Το μεγαλύτερο εμπόδιο
μάλλον πηγαίνει

1459
01:04:13,486 --> 01:04:17,390
να είναι ο αέρας
στα ανώτερα επίπεδα.

1460
01:04:17,390 --> 01:04:20,393
Νομίζω ότι το μεγαλύτερο εμπόδιο
για μένα θα είναι αυτό.

1461
01:04:23,496 --> 01:04:24,731
Αλλά είμαι έτοιμος.

1462
01:04:24,731 --> 01:04:26,566
Έχω κάνει scouting
αυτό το κτίριο.

1463
01:04:26,566 --> 01:04:27,200
Έχω δουλέψει.

1464
01:04:27,200 --> 01:04:29,569
Η προπόνηση γίνεται καθημερινά,

1465
01:04:29,569 --> 01:04:33,073
και έχω έθιμο
έκανε παπούτσια αναρρίχησης.

1466
01:04:33,073 --> 01:04:36,076
Ναι, νομίζω ότι θα τα καταφέρω
κάτι γίνεται με αυτά.

1467
01:04:40,213 --> 01:04:44,517
Δεν σας έχω γνωρίσει ποτέ, κύριε.

1468
01:04:44,517 --> 01:04:47,220
Φυσικά, είναι πάντα τρομακτικό.

1469
01:04:47,220 --> 01:04:49,956
Αλλά είναι επαγγελματίας.

1470
01:04:49,956 --> 01:04:52,425
Είναι προετοιμασμένος για αυτό.

1471
01:04:52,425 --> 01:04:56,596
Δεν μπορώ να αγχωθώ
πόσο απροετοίμαστος είναι ο Ρέτζι.

1472
01:04:56,596 --> 01:05:00,066
Έχω δει αυτόν τον άνθρωπο
πάρτε ένα Uber στη στάση του λεωφορείου.

1473
01:05:00,066 --> 01:05:01,501
Αυτός ο άνθρωπος τρώει
τόσο Λευκό Κάστρο.

1474
01:05:01,501 --> 01:05:06,573
Έχουν τη φωτογραφία του
στην ιστοσελίδα τους.

1475
01:05:06,573 --> 01:05:08,241
Είμαι λίγο νευρικός, Άλεξ.

1476
01:05:08,241 --> 01:05:10,477
ξέρω,
αλλά θα είναι μια χαρά.

1477
01:05:10,477 --> 01:05:16,149
Αν μου συμβεί κάτι, θέλω

1478
01:05:16,149 --> 01:05:17,350
Αν συμβεί κάτι

1479
01:05:17,350 --> 01:05:20,620
Πες μου σε παρακαλώ τη Σίλα
από ραντεβού στο Facebook.

1480
01:05:20,620 --> 01:05:24,290
Δεν πρόκειται να τα καταφέρω
στο νησί του Θεού.

1481
01:05:24,290 --> 01:05:25,625
Πρόστιμο. Ναι. Περιμένετε.

1482
01:05:25,625 --> 01:05:26,793
Ποια είναι αυτή;

1483
01:05:26,793 --> 01:05:30,764
Έχεις γυναίκα;

1484
01:05:30,764 --> 01:05:34,601
Θα είναι το μεγαλύτερο δωρεάν σόλο
αναρρίχηση ποτέ.

1485
01:05:34,601 --> 01:05:38,438
Και υπάρχει
δεν λέω τι θα γίνει.

1486
01:05:38,438 --> 01:05:41,608
Έχω πολύ καλή αίσθηση
για το τι πρόκειται να συμβεί.

1487
01:05:41,608 --> 01:05:42,676
Συντονιστείτε λοιπόν.

1488
01:05:42,676 --> 01:05:44,811
23 Ιανουαρίου.

1489
01:05:44,811 --> 01:05:50,150
Περίμενε, άρχισε ήδη;

1490
01:05:50,150 --> 01:05:53,620
Γεια σου.

1491
01:05:53,620 --> 01:05:54,821
Netflix

1492
01:05:54,821 --> 01:05:57,524
Είδαμε το πορνό σας στο χόκεϊ
και σε ανέστησε ζωντανό θάνατο

1493
01:05:59,592 --> 01:06:07,100
♪♪

1494
01:06:14,274 --> 01:06:27,387
>>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΟΝ A$AP ROCKY.

1495
01:06:27,387 --> 01:06:29,055
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ -- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

1496
01:06:29,055 --> 01:06:31,057
ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ

1497
01:06:31,057 --> 01:06:34,961
ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΣΤ ΠΟΤΕ.

1498
01:06:34,961 --> 01:06:36,629
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.

1499
01:06:36,629 --> 01:06:37,197
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ ΠΟΛΥ.

1500
01:06:37,197 --> 01:06:42,235
ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ ΟΛΟΥΣ, ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ!

1501
01:06:42,235 --> 01:06:44,871
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

1502
01:06:44,871 --> 01:06:53,513
♪♪


